汉语中有很多由数字【一】开头的成语,翻译它们时,不一定都需要使用a或one下面是20条这样的成语,你掌握了如何用英语来表达它们吗?,今天小编就来聊一聊关于给你一些帮助翻译?接下来我们就一起去研究一下吧!

给你一些帮助翻译(你会翻译这20个由)

给你一些帮助翻译

汉语中有很多由数字【一】开头的成语,翻译它们时,不一定都需要使用a或one。下面是20条这样的成语,你掌握了如何用英语来表达它们吗?

1. 一见钟情to fall in love at first sight

2. 一年一度once a year

3. 一目了然to be clear at a glance

4. 一举成名to achieve instant fame

5. 一举两得to kill two birds with one stone

6. 一路顺风a pleasant journey

7. 一蹶不振 to finished for good

8. 一清二白completely innocent of the accusation

9. 一臂之力a helping hand

10. 一见如故to be old friends from the start

11. 一败涂地to be completely defeated; to be a dead failure

12. 一表人才a fine-looking man; an imposing figure

13. 一了百了Death ends all one’s trouble.

14. 一个巴掌拍不响It takes two to make a quarrel.

15. 一传十,十传百to get around quickly

16. 一错再错to repeat one’s mistakes

17. 一场空to come to nothing

18. 一刀两断to break off all relations with

19. 一寸光阴一寸金Time is money.

20. 一吐为快to be glad to get it off one’s chest

除了这些成语外,请问您还有其他补充的吗?写出来与大家分享分享!

,