“傻”是宋代才出现的后起字,将“傻”字置于“瓜”的前面,也一定是宋代之后才出现的称谓,用来骂人愚钝。

傻瓜哈密瓜是什么意思(傻瓜)(1)

事实也正是如此,元代无名氏所作元曲《十探子大闹延安府》,就有“傻瓜”的称谓:“俺两个是元帅府里勾军的,一个是乔捣碓,一个是任傻瓜。”

但是,“傻瓜”的“瓜”到底是什么瓜?为什么可以用作骂人话呢?

傻瓜哈密瓜是什么意思(傻瓜)(2)

这是个非常有趣的疑问。

原来,“傻瓜”的“瓜”是指瓜州。

《左传》中“瓜州”的地名出现过两次,一次是《襄公十四年》,晋国将要逮捕姜戎氏的首领驹支,晋国国卿范宣子谴责说:“来!姜戎氏!昔秦人迫逐乃祖吾离于瓜州,乃祖吾离被苫盖,蒙荆棘,以来归我先君。我先君惠公有不腆之田,与女剖分而食之。”

傻瓜哈密瓜是什么意思(傻瓜)(3)

这段话牵涉到姜戎氏的迁徙史。姜戎氏乃是西戎的一支,原居于瓜州,姜戎氏之祖吾离遭到秦国的迫逐,被迫离开瓜州,“被苫(shān)盖”,披着茅草编成的遮蔽物,“蒙荆棘”,一路艰难地来

到晋国,晋惠公将本来就不丰厚的南部土地分给了姜戎氏,作为栖身之所。

另外一次是《昭公九年》,周、晋争地,晋国大夫率领阴戎前来攻伐。阴戎也是西戎的一支,与姜戎氏同宗不同姓,姜戎姓姜,阴戎姓允,一起迁徙到了晋国。周天子派大臣指责晋国大夫说:“允

姓之奸,居于瓜州,伯父惠公归自秦,而诱以来,使逼我诸姬,入我郊甸,则戎焉取之。戎有中国,谁之咎也?”

傻瓜哈密瓜是什么意思(傻瓜)(4)

周天子指责晋惠公将阴戎“诱以来”,诱骗到晋国居住,因此才成为晋国的爪牙。

那么,“瓜州”到底在哪里?《汉书·地理志》“敦煌郡”注解说:“杜林以为古瓜州地,生美瓜。”

杜林是东汉大儒,曾经客居河西,即甘肃、青海一带黄河以西的地区,因此熟知当地风物。颜师古的注解则很奇特:“其地今犹出大瓜,长者狐入瓜中食之,首尾不出。”颜师古是极力形容瓜州出产的美瓜之大,老狐狸钻进瓜中,竟然都看不到头和尾巴。

傻瓜哈密瓜是什么意思(傻瓜)(5)

著名历史学家顾颉刚先生在《史林杂识》一书中则认为瓜州在今秦岭高峰之南北两坡。不管是敦煌之瓜州还是秦岭之瓜州,总之是姜戎氏和阴戎的故地,被秦国迫逐而迁徙到了晋国南部生存。其后人诚恳淳朴,很多卖身给别人当奴仆,作耕种、推磨诸事,极苦不辞。每有劳役,虽胼胝困顿,而操作终不辍。人谬谥之曰‘傻瓜’。

这就是“傻瓜”这句骂人话的由来。从元代算起来,也已经流传了将近一千年,骂了一千年。

原创不容易,更多资讯请关注“酒歌说文”,为您提供更多有趣的人文知识以及传统文化。反正不要钱,多少学一点。

傻瓜哈密瓜是什么意思(傻瓜)(6)

,