法式的优雅和浪漫世人皆知,无需多谈。那么,法国的广告创意是什么风格?同样优雅和浪漫吗?那可不一定哦!

一起来看两条条比较吸睛的法国广告吧,都和我们日常的吃用有关。

1. Danette

Danette是达能(Danone)公司旗下的一个品牌,主打巧克力慕斯,奶油布丁和奶昔等甜品。

达能公司1919年在西班牙创建,十年后创建人把公司迁到法国,在此后漫长的岁月中一直在法国发展业务,所以如果认为达能是法国本土公司也有一定的道理。

去年底,达能法国公司在巴黎地铁站为其Danette品牌做了一个星期的广告。

下午茶甜品广告文案(不能坐着吃的甜品)(1)

(上图是Châtelet地铁站铁轨两边的广告)

地铁站是一个常规的广告位置,因为乘客等车时无事可做,要么玩手机要么就盯着广告看。位置不稀奇,那么这次广告的亮点就在于诙谐的广告语啦,见下图:

下午茶甜品广告文案(不能坐着吃的甜品)(2)

当乘客走过图片左边那张海报时,他会看到这句广告语:S’asseoir sous cette affiche c’est de la provocation (坐在这张海报下面是一种“挑衅”)。挑衅什么呢?就是海报右下角的那句“Toujours debout”(一直站立)。

于是乘客继续往前走,走到图片右边那张海报下面,他将看到:Sous celle-ci aussi (坐在这下面也是)。

坐哪里都是挑衅,干脆就不坐了吧,假装没看到图片下方的椅子。虽然乘客并不一定这么听话,但应该都对这个品牌有了更深的印象,可能也会喜欢这种幽默感吧?

Toujours debout 是Danette这个品牌的口号。这句口号与地铁站这个位置极具呼应效果,对于即将登上拥挤地铁的乘客,这是在提醒他可能得一直站着,也有点表示同情的意思。

仔细想想才发现这真是个绝妙的广告创意啊!那Toujours debout这句话到底和甜品有什么关系呢?我们可以从达能法国的网站上找到更多解释,网站首页写道:“

您总想弄把椅子坐下来,凳子或垫子也行。这很正常,人都这样。不过请放心,我们会给您几个美味的理由,抵抗坐下来的欲望,去品尝一下站立的生活。”

顺便说下,Danette品牌以前的口号是:Tout le monde se lève pour Danette(全世界为Danette起立)。以前的口号听上去有点自大,你觉得呢?

2. BeautyMix

BeautyMix是2017年创立的法国美容品牌。与传统美容品牌不同,BeautyMix销售天然原料和工具,顾客买来后自制护肤品和化妆品。

BeautyMix在去年末今年初做了一个广告,来推广制作护肤品和化妆品的机器人。8平米大小的广告灯箱树立在交通干道的两边, 广告图片是这样的:

下午茶甜品广告文案(不能坐着吃的甜品)(3)

图片上方的白色文字 “MADE IN CHEZ MOI”结合了英法两种语言,意思是:在家里自制。这种英法结合的表达很年轻化,另外也能凸显其国际化的发展方向。

图片下方的绿色文字“la cosmétique a enfin son robot!”,意思是:化妆品终于有了她自己的机器人!

年轻的公司,年轻化的表达,天然的原料,加上高科技的工具,这些因素综合起来令到这则广告效果颇佳。

买了BeautyMix的产品,就像是建了一个小型的护肤品实验室,顾客可以在家随便鼓捣,制造出适合自己的独一无二的产品。这听起来很棒,但是操作特别复杂吧?

并不!BeautyMix的工具都非常小巧,容易操作,甚至是智能的。广告里的机器人就是为了回应手残党顾客的需求。而且,BeautyMix还提供免费的手机应用为顾客测试肤质,指导顾客自制护肤品。

下午茶甜品广告文案(不能坐着吃的甜品)(4)

(上图来自BeautyMix公司网站,可以看到机器人和手机应用。)

BeautyMix创立五年来,已经拥有了一大批迷妹。下面是两条顾客的博客留言:

看完了这几个法国广告,你有什么样的体会呢?会有剁手的冲动吗?

来自不同文化的人会对同一条广告产生不同的理解。这些广告的目标对象是法国消费者,他们的想法又是怎样的呢?问问你的法国朋友吧。

,