【原文】曾子有疾,召门弟子曰:“启予足!启子手!《诗》云:‘战战兢兢,如临深渊,如履薄冰’而今而后,吾知免夫!小子,”,今天小编就来聊一聊关于有如履薄冰如临深渊的敬畏之心?接下来我们就一起去研究一下吧!

有如履薄冰如临深渊的敬畏之心(如临深渊如履薄冰)

有如履薄冰如临深渊的敬畏之心

【原文】

曾子有疾,召门弟子曰:“启予足!启子手!《诗》云:‘战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。’而今而后,吾知免夫!小子,”

【译文】

曾子有次患病时对周围的学生说:“你们看看我的脚和手!《诗经》上说:‘小心谨慎呀,好像站在深渊旁边,好像踩在薄冰上面。从今以后,我知道怎样避免了,弟子们!”

【评析】

有资料说,曾子让学生看看自己的脚和手,是为了展示其为了孝顺父母而保护得很好的身体,因为曾子曾经说过“身体发肤,受之父母,不敢毁伤,孝之始也。”他认为爱护自己的身体是孝顺的开始。我无法确定曾子在这一段中是否真是为了向弟子展示其孝顺的证据,如果真是的话,我觉得有点荒唐。爱惜生命爱惜健康这是应该的,但是将此也美化成孝顺父母,这样的观点似乎有点偏激。

事实上,许多子女为了孝顺父母,不得不劳心劳力,辛苦工作怎么可能为了孝顺父母而如此珍惜自己的体肤?这样的观点实在是不民间疾苦的书生之谈。

曾子的这一思想是否能代表孔子的思想,我们不得而知,但曾子的这一思想发挥了孔子的孝顺思想,是确信无疑的。问题是一个观点如果随着继承者的无限发挥,往往就会让真理也变成荒谬。比如儒家思想后来发展到“饿死事小,失节事大”就是一个例子。因此我们今天学习(论语》,也应该抱着批判的精神来学习继承,而不能盲目地盘继承。

,