重庆的方言很具有特色,常常也会令外地人摸不着头脑到底说的是什么意思。而重庆话版本的歇后语,更是方言中的翘楚,看懂这些歇后语,在重庆就可以随便踏雪那些以前笑你不懂的人。
1、母耗子陪公猫睡瞌睡——又不要脸,又不要命。
2、黄泥巴滚裤裆——不是屎(死)也是屎(死)。
3、癞疙宝吃干豇豆——悬吊吊的。
4、癞疙宝打呵害——好大的口气。
5、拖拉机下河坎——般拉沙(撒)。
6、夜明珠放屁——宝器。
7、夜明珠打飞机——宝上了天。
8、夜明珠笨酱油——宝得有盐有味。
9、八只脚的夜明珠——宝筛筛。
10、坟山上撒花椒——麻鬼。
11、高台跳水——栽得深。
12、死鱼儿的尾巴——不摆了。
13、德国的麻雀——(不)得了。
14、河坝坝上开船——干蹦。
15、乌龟打屁——冲壳子。
16、肚脐眼放屁——妖里妖器。
17、洪湖水的浪——讨打。
18、肚挤眼插钥匙——开心。
19、半空中挂口袋——装风(疯)。
20、滚到漂白粉水头——彻底洗白。
看完这些歇后语,是不是对重庆的方言又多了些认识呢,你还知道哪些可留言告诉小编哟。
,