时隔19年后，赵文卓又重新主演电视剧《霍元甲》，现更名为《大侠》，定于7月28日播出，共45集。主演赵文卓（饰霍元甲）、释小龙（饰陈真）、毛林林（饰王氏）、张永刚（饰王五）等。另外，还有香港高雄、梁小龙等功夫明星加盟。说到霍元甲的题材影视大家再熟悉不过了，无论电影还是电视剧，都翻拍过很多次了。81版《霍元甲》一直被观众视为经典剧难以超越，此剧过后又被人翻拍过多次，从观众口碑看确实无法超越81版。2001年赵文卓与吴樾主演的《霍元甲》，虽然两位都是国家武英级运动员，但效果都不太理想，口碑一般般。由郑伊健和陈小春主演2007版的《霍元甲》情形与赵文卓版的差不多，看来是不是经典剧观众是不会乱盖帽子的。
多次翻拍经典剧，却无法超越，问题到底出在哪里呢？个人认为，一是故事情节安排不够紧凑，艺术源于生活却高于生活，浓缩生活的电视剧需要紧抓主题，环环相扣才能引人入胜，慢板的节凑打动不了观众的热情；二是编剧要符合一般人的逻辑思维，或者说要符合一般现实生活的习惯或常理。演员要接地气，包括人物对白、做事等，力求生活化或与现实情况接近。三是演员演技水平，包括表情、动作、神态等，说话内容和表情要与当时的环境或情境相吻合。另外，还跟导演或武术指导水平、摄影、后期制作、制作经费等因素有关。
今年4月份上映的网络电影《功夫宗师霍元甲》，影响力不足市场反应平平。这次翻拍的《霍元甲》主演赵文卓演戏经验算是相当丰富，曾经演过霍元甲 、黄飞鸿、方世玉等角色。而释小龙是童星出身，从小在少林寺习武与王宝强是同门师兄弟，功夫底子厚，现实中一招一式没得说，但影视功夫片毕竟不同于现实。这次赵文卓与释小龙两位功夫明星联袂合作，是否创造奇迹，观众拭目以待！
