一人で何人ものアニメキャラクターを演じ分ける声のプロフェッショナルである声優。普段は顔が見えない存在ですが、実は魅力的なのは声だけではありません。まるでアイドルのようなルックスを持つ声優も!

一人分饰多角的专业声优。虽然平常都、很难看到她们露面,但她们的魅力却不仅限于声音。一些声优甚至还拥有着像偶像一般的容貌!

そこで今回は、最強に可愛い声優について探ってみました。

这次我们为大家带来的就是最可爱的声优排行榜!

日本中年最出名的十大男声优(最可爱的日本女声优排行榜)(1)

1位は「花澤香菜」!

第一位 花泽香菜!

日本中年最出名的十大男声优(最可爱的日本女声优排行榜)(2)

パッチリとした瞳に、厚めの前髪、ふんわりとしたボブスタイルがトレードマークの花澤香菜。代表作には『俺の妹がこんなに可愛いわけがない』の五更瑠璃役、『化物語』の千石撫子役、『ニセコイ』の小野寺小咲役などがあります。

清楚で可憐な雰囲気が漂う彼女は、まさに理想の彼女。声が可愛いということはもちろん、ルックスの良さにも定評があります。「某アイドルグループに所属していてもおかしくない」「総選挙でいいところまでいきそう」という意見が多く、2位に大差をつけてダントツの1位となりました。

漂亮的眼睛,偏厚的留海,软萌波波头的花泽香菜。代表作有《我的妹妹不可能这么可爱》的五更琉璃,《化物语》的千石抚子,《伪恋》中的小野寺小咲等等。

清秀惹人爱的花泽香菜,可以说是理想的女友类型。声音可爱这一点自不必说,姣好的容貌也是公认的。认为“就算说她(花泽香菜)是哪个偶像组合里的偶像也一点都不会觉得奇怪”、“如果参加(AKB48)总选举感觉能取得高位”的意见很多。香菜甩开了第二名一大截,以压倒性的人气获得了第一。

2位は「福原遥」!

第二位 福原遥!

日本中年最出名的十大男声优(最可爱的日本女声优排行榜)(3)

小顔でスタイル抜群、パッチリとした瞳の持ち主である福原遥。NHK・Eテレの子供向け番組『クッキンアイドル アイ!マイ!まいん!』で一躍人気ものとなりました。女優やモデルとして活躍し、今年『キラキラ☆プリキュアアラモード』のキュアカスタード役に選ばれ、声優としても精力的に活動しています。

そんな彼女はモデルとしての一面もあるだけにスタイル抜群。肌は白く透明感があり、「アイドルとしても活躍できそう」との声が多数あがりました。

身材完美、脸小眼大的福原遥,通过NHK・E电视的儿童节目《料理偶像》而人气骤增。身为女演员、模特活跃着的她今年被选为《光之美少女》有栖川阳莉一角的配音,现在作为声优也非常活跃。

因为原本是模特,所以她的身材非常好。雪白的皮肤很有透明感,有很多人认为她“就算是当偶像也会很有人气。”

3位は「平野綾」!

第三位 平野绫!

日本中年最出名的十大男声优(最可爱的日本女声优排行榜)(4)

バラエティ番組に出演する機会もあったことから、声優に詳しくない人でも知っているという人が多い平野綾。美人声優の火付け役と言っても過言ではありません。

代表作には『涼宮ハルヒの憂鬱』の涼宮ハルヒ役、『らき☆すた』の泉こなた役などがあります。クリッとした瞳やアヒル口が魅力的で「とにかく可愛い」と賞賛されています。

因为她出演过综艺节目,所以就算对声优不熟悉也有很多人知道她。说她是美人声优的第一人也不为过。

代表作有《凉宫春日的忧郁》中的凉宫春日,《幸运星》中的泉此方等等。炯炯有神的眼睛和鸭唇是她的魅力点,被称赞“总之就是很可爱。”

第四位~第十位

日本中年最出名的十大男声优(最可爱的日本女声优排行榜)(5)

日本中年最出名的十大男声优(最可爱的日本女声优排行榜)(6)

日本中年最出名的十大男声优(最可爱的日本女声优排行榜)(7)

日本中年最出名的十大男声优(最可爱的日本女声优排行榜)(8)

日本中年最出名的十大男声优(最可爱的日本女声优排行榜)(9)

日本中年最出名的十大男声优(最可爱的日本女声优排行榜)(10)

日本中年最出名的十大男声优(最可爱的日本女声优排行榜)(11)

みなさんは、どの声優が最強に可愛いと思いますか?

谁是你们心目中最可爱的声优呢?

本译文由知诸学院原创。

,