来如春梦几多时?
——白居易《花非花》读书笔记
一.《花非花》原文
花非花
白居易 .唐代
花非花,雾非雾。
夜半来,天明去。
来如春梦几多时?
去似朝云无觅处。
二.译文
像花而不是花,似雾而不是雾。
半夜时到来,天明时离去。
来时仿佛美好的春梦能有多少时间呢?
离去时又像清晨的云彩散去无处寻觅。
三.注释
①花非花:《花非花》之成为词牌始于此诗。
②来如:来时。
③几多时:没有多少时间。
④去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
⑤朝(zhāo)云:此借用楚襄王梦巫山神女之典故。
四.赏析:
《花非花》是唐代诗人白居易所写的一首杂言古诗。此诗表达对人生如梦幻泡影,如雾亦如电的感慨,表现出一种对于生活中存在过、而又消逝了的美好的人与物的追念、惋惜之情。
全诗由一连串的比喻构成,描述隐晦而又真实,朦胧中又有节律整饬与错综之美,是情诗的一首佳作。后人曾谱为曲子,广为流传。
五.读《花非花》之感,
白居易写下这首诗给我们带我们带来以下感受。
花非花,雾非雾,夜半来,天明去。来如春梦几多时,去似朝云无觅处。
读起这样如花如画般的诗句,我们会想到什么呢?我认为这是一首带着感慨和忧伤的诗词。
是啊,人生就是如此呀,生活中,很多事情就是朦朦胧胧的,到底什么是真实的呢,无法言说,一切都需要我们自己去体会。
白居易大师厉来擅长写景色,他的诗词意境很美。白居易生平喜欢花,有很多作品都是写花的,值得我们去欣赏、去体会。
这首诗到底是描写的是什么事情的呢?综合来看,应该是描写男女幽会的情景的。这首诗行文自然流畅、语言朴素、具有朦胧之美。
白居易是唐代非常著名的大诗人,白居易的作品流传很广,千百年来得到了无数人的喜爱。说起白居易人们肯定就有很多话题,因为他的诗词广为大众所传诵。流传最广的就是文学作品,在漫长的历史长河中有多少权高势众的人都被人们遗忘了,但是唯有这些崇高的文学家们却被人们记住了。
我相信,真正具有渊博知识的人,他(她)们才是最值得尊敬的人。他们把生活的美写在诗中,让人们欣赏,给人们以教育,他们给普通的生活增添了斑斓色彩,伴随着历史的长河延续至今,经久不衰……他们光辉形象永远在我们心中,是我们永远学习的榜样。
白居易非常有才华,但他的仕途很坎坷。曾多次受到贬谪,这就是封建社会的局限性造成的。而我们生活在现代社会中,可以说是“海阔凭鱼跃,天高任鸟飞。”只要你是具有才华,就有用武之地。就能够得到发展,更不会被埋没。不管在什么时代,有能力、有才华的人才就能够得到别人的尊重,就能够使自己的人生过得更加美好!
2017年初春/江山多娇/写于青岛颐景园/
来如春梦几多时?
,