天渐渐冷了,总觉得手里缺一杯热奶茶~

来看看与「奶茶」有关的英语表达吧!


Bubble milk tea 珍珠奶茶

grass jelly 烧仙草

coconut jelly 椰果

sago 西米

椰奶布丁奶茶英文(奶茶珍珠椰果)(1)

Bubble tea (also known as pearl milk tea, bubble milk tea, or boba) is a tea-based drink invented in Taiwan in the 1980s that includes chewy tapioca balls ("boba" or "pearls") or a wide range of other toppings.

珍珠奶茶(也被称为波霸奶茶)是1980年代在台湾发明的一种以茶为基础的饮料,里面有有嚼劲的木薯球(“珍珠”或“珍珠”)或许多其他配料。

There are many varieties of the drink with a wide range of flavors. The two most popular varieties are black pearl milk tea and green pearl milk tea.

这种饮料有很多种类,口味也很广。最受欢迎的两个种类是红茶珍珠奶茶和绿茶珍珠奶茶。


英语世界里,还有哪些常见的奶味饮料?

Matcha 日式抹茶

椰奶布丁奶茶英文(奶茶珍珠椰果)(2)

Matcha /ˈmɑːtʃə/ is finely ground powder of specially grown and processed green tea leaves, traditionally consumed in East Asia. It is special in two aspects of farming and processing: the green tea plants used for matcha are shade-grown for three to four weeks before harvest, and the stems and veins are removed during processing. During shaded growth, the plant Camellia sinensis produces more theanine and caffeine.

抹茶/ˈmɑːtʃə/是经过特殊种植和加工的绿茶细粉,常见于东亚。 它在耕作和加工两个方面都很特殊:用于抹茶的绿茶在收获前需三到四个星期的遮荫生长,在加工过程中去除茎和脉。 在阴凉的生长过程中,茶树产生更多的茶氨酸和咖啡因。

The powdered form of matcha is consumed differently from tea leaves or tea bags, as it is suspended in a liquid, typically water or milk.

它与茶叶或袋装茶的饮用方式不同,由于抹茶为粉末,会悬浮在液体中,因此通常随水或牛奶饮用。

Chai latte / Dirty chai 印度拿铁茶 / 印度脏茶

椰奶布丁奶茶英文(奶茶珍珠椰果)(3)

Dirty Chai is a mixture of black tea and espresso with steamed milk. And some of the common spices added to the drink are ginger, black pepper, cinnamon, cloves, cardamom, etc.

脏印度茶是由红茶、浓缩咖啡和热牛奶混合而成的饮料。饮料中常见的香料有姜、黑胡椒、肉桂、丁香、小豆蔻等。

Dirty Chai is one of the most popular beverages available in coffee shops. It’s a mixed drink of latte and tea which is prepared with masala black tea, steamed milk and one shot of espresso. This strong flavoured beverage is mostly a favourite of those who don’t like strong coffee. Dirty Chai is smooth and milky with a mild flavour of tea and coffee. It can also be made extra strong by adding double shots of espresso.

脏茶是咖啡店里最受欢迎的饮料之一。这是一种由拿铁和茶混合而成的饮品,用马萨拉红茶、蒸牛奶和一杯浓缩咖啡调制而成。这款味道浓郁的饮料深受那些不喜欢浓咖啡人士的喜爱。它口感柔滑,带有淡淡的茶和咖啡的味道。你也可以加两杯浓缩咖啡,让它变得更浓。


第一次去国外的咖啡店,不背君就把 Macha 【抹茶】Mocha 【摩卡】搞混了,差点闹笑话。各位同学,可一定要把以上好喝的奶味饮料英文名记牢呀!

,