滑稽模仿的语言大师——读《检察官克拉伊科夫斯基的舞伴》,今天小编就来聊一聊关于刘灵推荐的书籍?接下来我们就一起去研究一下吧!
刘灵推荐的书籍
滑稽模仿的语言大师——读《检察官克拉伊科夫斯基的舞伴》
可能我有点急功近利了,鉴于这一年来的欧洲形势变化,特别是俄乌战争如火如荼,已经是胶作状态。世界面临百年激变,我们不妨从文学的角度去了解波兰。对于波兰文学,我国读者最熟悉的还是显克微支,还有斯坦尼斯•莱姆等。我们今天来介绍维托尔德•贡布罗维奇。他1904年8月4日出生在基埃尔策省奥帕托夫县,1969年7月24日在旺斯去世。他是波兰伟大的小说家、剧作家和散文家。米兰•昆德拉曾经赞誉他与卡夫卡、穆齐尔、布鲁赫并称为中欧四杰。他曾在华沙大学学习法语,后赴法国深造了两年。二战暴发,贡布罗维奇到阿根廷后,众所周知的原因,被迫滞留南美长达二十四年。他1964年定居法国南部旺斯,长期用母语写作。他的主要代表作有《横渡大西洋》、《费尔迪杜凯》和《巴卡卡伊大街》,《舞伴》就是《巴卡卡伊大街》十篇精典短篇中的第一篇,好像也是作者唯一短篇集。他同样受到了约翰•厄普代克的推崇,视他为心理谋算大师,最为深刻的后期现代派作家。《华盛顿邮报》曾评论道:“贡布罗维奇是二十世纪最具独创性和最有才华的作家之一。他的位置处于山峰的最顶端,在他的旁边,是与他志趣相投的卡夫卡和塞利纳。这个故事集对他的作品可起到精彩导言的作用。”著名的拉美文学教授依兰•斯塔文斯说过:贡布罗维奇是博尔赫斯的对立面,是波拉尼奥的教父。
当我们沉寂下来后,不再浮躁,看看卡夫卡、博尔赫斯、厄普代克、昆德拉这一连串光彩照人名字,就知道贡布罗维奇会有多么重要了。巴卡卡伊大街是作家在布宜诺斯艾利斯住过的一条街道的名字,小说集于1933年首次出版,原名叫《未成年时期的记忆》,1957年再版时加了五篇。
《检查官克拉伊科夫斯基的舞伴》用第一人称写作,从看歌剧《吉卜赛公主》开始,我认识了大个子,打扮得仪表堂堂,身上香喷喷的检查官,他毅然决然地把我从插队买戏票的队例中揪了出来。他警告我要守规矩!作家代表了波兰文学的荒诞派,如此一来,流亡就成了他的宿命。
他作品写的是波兰,非波兰性使作家进入更宽广视野。他用小说和戏剧清算波兰历史存在以及在世界上的地位,即羸弱的波兰。他极力表现人与人之间的复杂关系。
作者眼里的社会是残酷、现实的,毫无疑问又与众不同,人与人交往在荒诞、异化中展开,贡布罗维奇对人的正常关系兴趣并不大,认定不正常才是正常,游戏性充分展示了作家想象力和创造力,叛逆色彩使他的画面更斑斓,思想挖掘更深。《舞伴》中我名符其实成为检查官克拉伊科夫斯基的舞伴,试图去接近他,打扰他,替他买单,检查官讨好女人时我去砸锅,最后把检查官逼到崩溃,悄悄去了疗养地。
,