工作忙没空,不能说I have no time!

找到新工作太忙,周末不能出来聚,别说Sorry, I have no time,这很伤朋友的心,是粗暴的拒绝。另外也听到过有同学说I have something to do tomorrow.听起来是"我有事要忙"。但外国人也不会这样说,因为谁还没点事啊,吃饭睡觉都可以叫something.

忙碌工作时的感悟(记住工作忙没空)(1)

更礼貌的说法是

I'd love to but...

我特想去,但是...

I wish I could but……

真希望我能去,但是...

忙碌工作时的感悟(记住工作忙没空)(2)

I can't make it at that time.

那个时间我不行啊。

I wish I could, but I have to finish the work.

我也希望能去,但我得把工作赶完。

,