人生是一部书,而爱你,是我无法书写的一本书。

下面给大家分享一部电影的经典台词——《The Notebook》(恋恋笔记本),电影关于一场爱与选择的爱情,非常值得一看的哦。������������������


  • I have no one special , just a common man with common thoughts. I've led a common life. There are no monuments delicated to me. And my name will soon be forgotten. But in one respect, I've succeeded as gloriously as anyone who ever lived.我并无特别之处,只是一个平凡的人,有着平凡的思想,过着平凡的一生,世上没有为我而建的纪念碑,我的名字也很快会被遗忘,但在某个方面,我的成就比这个世上任何人都要伟大。

你写给我的每一句话都是情书(是我无法书写的一本书)(1)


  • Summer romances end for all kinds of reasons. But when all is said and done, they have one thing in common; They are shooting stars... a spectacular moment of light in the heavens, a fleeting glimpse of etrenity. And a flash, they are gone.夏日之恋总是会因各种各样的原因告吹,不过说到底,他们俩有一个共同点,他们是流星,天堂里最耀眼的一道光,是转瞬即逝的永恒,顷刻之间便消失了。

你写给我的每一句话都是情书(是我无法书写的一本书)(2)


  • Nothing is ever lost, nor can be lost. The body sluggish, aged, cold, the embers left earlier fires. Shall duly flame again.出自惠特曼的《持续性》,我们不曾失去,也不会失去,肉体变得迟缓 ,衰老,冰冷,火烧过后的余烬,也会重燃。

你写给我的每一句话都是情书(是我无法书写的一本书)(3)


  • The best love is the kind that awakens the soul and makes us reach for more, that plants a fire in our hearts and brings peace to our minds.最好的爱情,能唤醒灵魂,让我们追求更多,它在我们心中播下火种,给我们心灵带来平静。

你写给我的每一句话都是情书(是我无法书写的一本书)(4)


  • The sickness has become a relative term for me. I think of it now as more a general wearing out proces.疾病对我来说已经是一个相对的说法了,我现在把它看成是一个逐渐耗损的过程。

你写给我的每一句话都是情书(是我无法书写的一本书)(5)

单词实记

  1. delicated :(adj.)专用的,专注的,(v.)以...奉献,把...用于(deciate的过去式和过去分词)
  2. gloriously :(adv.)光荣地; 辉煌地; 壮观地; 壮丽地
  3. spectacular : (adj.)壮观的,惊人的,公开展示的
  4. fleeting : (adj.)飞逝的; 转瞬间的 (v.)迅速移动(fleet 的ing形式)
  5. glimpse :(n.)一瞥,一看(vi/vt)瞥见
  6. eternity : (n.)来世,来生; 永世;永恒
  7. sluggish : (adj.)萧条的; 迟钝的; 行动迟缓的; 懒惰的(n.)市况呆滞; 市势疲劳
  8. embers : (n.)余烬; 余火; 小火苗 (ember的复数形式)
  9. proces :(n.)过程; 步骤(等于process)

如果你觉得这篇很不错或者对你有帮助,可以在下面评论哦,同时也欢迎小伙伴们的意见。������������������������������������

,