速览
- 网传母亲带着2个孩子自杀的事件于2015年1月发生于印度中央邦,与中国无关。该妇女自杀原因不明。
- 除用以抹黑中国外,该图还被用来描绘缅甸境内针对穆斯林的暴力。但是推特上关于这一事件的图片常常有误导性,需细加甄别。
事件背景
社交平台上流传一张图片,有网友声称,这张图片中的一位中国母亲因“没有社保”“无力承担孩子教育或医疗费用”而带着两名儿子一起上吊自杀。
明查
“中国母亲”自杀?
使用谷歌引擎对以上图片进行反向搜索后发现,原图于2015年初就开始传播,就事件背景众说纷纭。有网友将其作为缅甸针对当地穆斯林的恶行,也有人声称,这位妇女是因丈夫背叛而采取极端方式报复,但这些说法都没有切实证据佐证。
在一个论坛帖子中,“澎湃明查”找到了就同一事件不同角度拍摄的几张照片。这些照片中,其他村民放下软垫,试图打捞尸体。从村民衣着风格推断,这一事件极有可能发生在印度。
同一事件不同角度拍摄的照片。已作模糊处理。
通过进一步的图片反搜和印地语关键词“母亲 上吊”定位,在印度新闻网站Newstrack找到相关报道。
Newstrack报道标题截图:《母亲和孩子在井里挂了一整夜》。
根据该报道的表述,这桩惨案发生在印度中央邦贾布阿县(Jhabua)阿利拉杰普尔镇(Alirajpur)的瓦普尔村(Walpur)。女子名为Nirmala。当晚,Nirmala的丈夫Rumal Singh发现妻子和两个孩子未归,便报警寻人,第二天早晨,在村民的帮助下,警方将尸体从井中取出并送去验尸。但报道并未明确Nirmala自杀的原因。
滥用与误用
在被用以抹黑中国之前,这张图常被用作反映缅甸佛教徒与穆斯林的冲突。
最广为流传的一种说法来自Instagram用户@logicarmy。他声称,这张照片是“缅甸激进佛教徒绞死穆斯林母亲和她的孩子”。
@logicarmy写道:“在缅甸,激进佛教徒谋杀了25万穆斯林女性和孩子。而(这一现象)获得了世界多少的注意力?没有。缅甸政府已经不承认‘罗兴亚’这个词语,声称罗兴亚人并不存在。目前,据说有14万罗兴亚人处于‘流徙’营中,这些流徙营可以跟集中营类比。我们不能忘记,不能忽视缅甸的局势。”
@RajaOmarFarooq 2015年2月10日推文附上了@logicarmy的Instagram状态截图。
过去数年,缅甸若开邦罗兴亚人议题受到国际社会的广泛关注。目前有数十万名无国籍的罗兴亚人住在若开邦。许多缅甸人认为罗兴亚人是1948年后迁至缅甸西部的孟加拉国穆斯林移民。缅甸政府一直不承认罗兴亚人为缅甸公民。
经查证,Instagram用户@logicarmy确实存在。根据他的个人简介和过往状态可以判断,@logicarmy是一位常居英国的音乐人,且十分关注巴勒斯坦人权问题。@logicarmy最早的一条状态发布于2013年。但是,2014-2018年间,他已经没有状态留存,或因没有频繁运营个人账户,或已删除。
在推特上围绕关键词“Muslim in Burma”进行搜索,并将时间限定在2015年2月,发现大量推文包含“针对缅甸伊斯兰的恐怖主义”(#TerrorismAgaisntIslamInBurma)这一标签。这一话题标签下的推文普遍较短,并收录了包括以上图片在内的诸多令人感到不适的照片,这些照片皆没有明确来源。
@arwa_ir在“针对缅甸伊斯兰的恐怖主义”话题标签下的推文,引用了多张未经证实的照片。
以@arwa_ir上述推文为例,除右下角这张妇女上吊的图片外,其余三张白骨累累的照片均从其他新闻事件挪用,不能如实展现所谓缅甸罗兴亚人面临的暴力。
通过图片反搜可知,左上图片实为2010年1月海地地震期间,太子港综合医院工作人员处理在地震中丧生的孩童尸体。图片来源于法新社。
美国国家广播公司(NBC)引用了法新社的这张图。
右上数百具烧焦尸体的照片实际摄于2010年的刚果民主共和国南部基伍省的桑格村(Sange)附近。由于交通事故,一辆油车倾覆,不少当地村民试图偷油,但油箱爆炸,造成230人死亡,数十人受伤。该事件曾为路透社所报道。
路透社关于刚果(金)油车爆炸特大交通事故的报道截图。
值得注意的是,这张图片不仅在后续传播中被作为缅甸佛教徒屠杀当地穆斯林的“证据”,有时还被挪用示意“恐怖组织博科圣地(Boko Haram)在尼日利亚焚烧基督徒恶行”,一些中文自媒体文章则将其错误地当作2000年乌干达邪教“恢复上帝十诫运动”(Movement for the Restoration of the Ten Commandments)纵火现场图。这些均为对该图片的误传和误用。
左下图片中的僧侣身着藏传佛教僧袍,与缅甸当地僧侣服饰有明显出入。反搜可知,该照片被图片社Getty Images所收录,摄影师为牛广(音),反映的是2010年4月青海玉树地震后遇难者举行集体火葬的场景。
Getty Images对该图片的描述。
综上所述,网传中国农村妇女因“没有社保”“无力承担孩子教育或医疗费用”而带着两名儿子一起上吊自杀的消息不实。图片所示事件发生于印度中央邦,该女子自杀原因不明。2015年以来,该图片被屡屡滥用,大量网友将其错误作为缅甸佛教徒对当地穆斯林施加暴力的“证据”。但是,社交媒体上关于所谓“缅甸穆斯林屠杀”的图片常有误导性,这些有血腥和暴力色彩的图片均为从其他国家和地区的自然或人为事故中所挪用。
栏目主编:顾万全 文字编辑:宋慧 题图来源:图虫 图片编辑:曹立媛
来源:作者:澎湃新闻
,