本文作者: 哈布斯堡的彼得巴甫洛夫斯克大公
不知道大家发现没有,我在《流浪地球2》和《三体》这两部作品的看法上很割裂。
在《三体》动画版里,我大骂电影美国味太浓,而在《流浪地球》里,却大赞它赶上了好莱坞的水平?
为什么会这样呢?
中国有句古话,叫师夷长技以制夷。
不是照葫芦画瓢,都说了要先总结出“长技”来。不然怎么“取其精华去其糟粕”呢?
如果一味把好莱坞的任何东西都奉为经典,那为啥不开机拍个穆桂英,然后找个黑人来演呢?
啥是糟粕啥是精华,相信大家心里自己有标准。
我只讨论我的标准。
就像我前面面说的,《哪吒之魔童降世》里那两个青铜小仙就是好莱坞模式,只要玩得好,没毛病啊!
毕竟,这么多年来,它已经成为了我们的习惯,它确确实实是个好东西。
我们应该骂的,是东施效颦。而不是去否定西施的美。
因为西施真的是美女啊!倾国倾城啊!该学习啊!
东施效颦的意义难道不是东施没学好么?
怎么就能被引导成去质疑西施的美呢?
这不科学吧。
八九十年代的好莱坞科幻片是那么牛逼,现在不是也拉胯了么,他们自己也没学好啊,一味的政治正确给我们带来了《黑豹》和《独立日2》。
看看《流浪地球2》到底集合了多少来自世界各地的精华。
你看电影开头的空战,精彩刺激,美轮美奂,让人肾上腺素飙升。
好看。但不能否认,这是《独立日1》里的风格。
这个风格还被人骂过,认为这么多战斗机密集队形空战太不科学了,他们无法避免自身不相撞。所以空战队形应该是松散的,每个飞机都有自己的安全半径,这样才科学。好莱坞不是也改了么,你看后面的《绝密飞行》就简化成三架战斗机队形,科学多了。
但是《独立日1》的空战确实精彩啊。它最精彩的地方就是现实中不可能发生,只能在电影里呈现啊。现在《流浪地球2》让梦再现了一次。
不香么?
还有手动引爆核弹的剧情,在《哥斯拉》里就有,更早一点,迈克尔·贝的《世界末日》里,也留了布鲁斯·威利斯一个人手工引爆核弹。
设定那么相似,但细节不同啊。个人主义爆棚的美帝让大家抽签决定,而集体主义为上的《流浪地球2》让沙溢等五十岁的老头自愿执行。据说原版的剧本里是党员出列,只有中国人执行,后来为了海外市场,改了。全球战队都参与了。
好坏我这里就不评价了,毕竟已经写过一回了。我只能说,这段戏份也燃啊。
我为什么非说这些桥段来自好莱坞电影。
因为他们根本不存在于原著啊。刘慈欣的《流浪地球》原著只是《科幻世界》杂志上的一个中篇而已。原版剧情就很弱,主角出生,长大,结婚,叛乱。各种流水账,根本谈不上故事。完全就是为了营造一个地球流浪的世界而存在的。
郭帆导演的《流浪地球》在这个只有世界和世界观的原著上,完全就是凭空自己在编故事啊。
而且,第一部里主角和吴孟达的感情线编得非常好啊。
再怎么编也比原版的故事强大吧。
要知道原著只有飞船派和地球派,可不存在数字派。也不存在什么方舟飞船,太空电梯。
这都是电影原创。所以借鉴一下怎么了嘛。拍得好看就行。
还有一个刘慈欣有原著,但我依然认为是借鉴的元素。
就是数字生命,上传个人意识。
这个刘慈欣在《中国2185》里有概念,这本小说可是1989年写的。
但电影层面,第一个拍摄这个概念的应该是吕克贝松的《超验骇客》。
要知道有原著概念,和从零开始是不一样的。
《流浪地球2》应该借鉴过这些作品。
交的货质量过硬就好,而且经过本土化改造以后,效果拔群。这就足够了。
我不是不喜欢这些来自好莱坞的元素,我喜欢西施。
因为西施真的是美女。
我不喜欢的是东施效颦。
而且,《流浪地球》和《三体》完全是不同的作品。
《流浪地球》只是个中篇,原著只创造了一个未来世界,在符合价值观的情况下,有足够的空间给你发挥,在原著的世界观下,怎么创造人物,描写故事,那是导演编剧的活,不涉及和原著的冲突。况且我也专文写了我认为的《流浪地球》的不足。其中就有第二部里各种人物台词太少,情感伏笔太少,全靠演员用演技来撑场的问题。
虽然第一部里大家对赵今麦饰演的小姑娘韩朵朵的演讲很有意见。
但我认为他们吐槽的是这段剧本没写好,而不是这种感情宣泄的模式有问题。
要知道没表现好的戏份,和本身就坏的戏份。
还是有区别的。
感觉郭帆是很用心的吸取了意见,但是这个做法是规避。
《流浪地球》只是中篇,而《三体》却是大长篇,原著人物是有自己的性格,原著世界也是有详细描写的。
这就涉及天马行空的想象瞎改,和原著精神是不是符合的问题了。
我喷的是,为什么《三体》动画版要复刻一个完全好莱坞式的生活方式给罗辑,为什么要胡乱想象一个这么奇怪的“未来世界”给罗辑。根据原著,当时的罗辑和汪淼可是一个时间线的人。
都在2008年啊!
正是因为两者体量不同,所以标准也不同,《流浪地球》原著里出现的很多场景其实郭帆也没拍出来,比如地球的世界,前期和后期是不一样的,早期冻住的只有水,就是《流浪地球1》里那个普通的冰雪世界,而后期远离太阳以后,连氢气氧气等空气都变成了固体冻在地面上,而且还形成了山脉。
还有一开始烫死主角爷爷的高温暴雨,被引力拉扯的大型风暴。
这都是原著这个中篇小说里有写,但电影还没展现的东西。但看现在电影的表现,未来可期。
而《三体》,动画版的改编就一言难尽了。
且看且珍惜吧!
,