巴山楚水凄凉地，这是出自唐代刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》诗句中，全文如下；
巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。
怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。
今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。
这首诗讲述的是诗人仕途不幸，被贬到巴山楚水这样一个凄凉的地方所经历的一切。
但在网络中“巴山楚水凄凉地”却被网友们玩成了梗。前半句就是巴山楚水凄凉地，后半句用英文来押韵，比如：巴山楚水凄凉地，baby can you kiss me？你别说，听起来还挺有趣的哈。
这么有趣的一个梗，最开始是因为冉高鸣在《奇葩说》综艺里的金句：巴山楚水凄凉地，responsibility火起来的。后面大家开始对responsibility这个充满理性的词汇进行了修改，就有了现在的梗。
然后，与这个梗相关的玩法还有很多，网友们甚至还编出了不少金句，就让我们一起来欣赏一下吧。
1、巴山楚水凄凉地，baby can you kiss me？
2、巴山楚水凄凉地，帅哥你好marry me。
3、巴山楚水凄凉地，you的微信give me。
4、巴山楚水凄凉地，人走火关要牢记。
5、巴山楚水凄凉地，Q=cm△T，平面直角坐标系，高锰酸钾制氧气。
另外还有一些类似的：
1、山外青山楼外楼，do you know I love you。
2、今朝有酒今朝醉，I love you every day。
3、此情可待成追忆，can you do be my girlfriend。
4、锦瑟无端五十弦，kiss可得给我钱。
5、云中谁寄锦书来，come on baby don't be。
6、醉卧沙场君莫笑，can you give me a call。
好了，关于这个梗就聊到这里，如果你还想了解更多热门词汇或者热梗的话，那就记得关注我们的公众号哦。
,
