青眼/萌奇奇

奇奇(青眼)今天本来想买一款爱丽小屋的彩妆,可是在网上搜“爱丽小屋”,出来的总是伊蒂之屋的官网,而爱丽小屋确实还有一个另外的官网。这时,奇奇有点纳闷了,这两个品牌到底是什么关系呢?

化妆品有必要买哪几样(盘点那些傻傻分不清楚的化妆品)(1)

爱丽小屋和伊蒂之屋有什么区别?

首先,“ETUDE HOUSE”是韩国爱茉莉太平洋旗下的品牌,最早的时候在中国没有直营,是靠中国总代理进行分销的。

后来韩流来袭,在中国市场上最高销售额曾达到10亿元,再加上爱茉莉太平洋在中国也成立了直属公司,所以想要收回ETUDE HOUSE经营权。因为“爱丽”、“爱丽小屋”已经被注册,所以只能注册“伊蒂之屋”。

化妆品有必要买哪几样(盘点那些傻傻分不清楚的化妆品)(2)

如果你打算买的是有韩国爱茉莉公司正统血缘的产品,就得认准“伊蒂之屋”、“ ETUDE HOUSE”这两个。

化妆品有必要买哪几样(盘点那些傻傻分不清楚的化妆品)(3)

其实,这样傻傻分不清楚的化妆品还真不少。

安耐晒和安热沙都是资生堂的?

化妆品有必要买哪几样(盘点那些傻傻分不清楚的化妆品)(4)

“ANESSA”我们不是都习惯称为“安耐晒”吗?但是很多的卖家都写成“安热沙”。大众普遍认为安耐晒和安热沙是一样的,安耐晒是中国地区国内专柜中文标统一的叫法,安热沙是日本本地的叫法。并且它们都被大家认为是资生堂的,只是翻译不同,一个是大人用的,一个是小孩用的。可是,真的是这样的吗?

首先看安热沙的商标注册和进口品备案

化妆品有必要买哪几样(盘点那些傻傻分不清楚的化妆品)(5)

化妆品有必要买哪几样(盘点那些傻傻分不清楚的化妆品)(6)

所以,安热沙是日本资生堂的没错。那么,安耐晒呢?

化妆品有必要买哪几样(盘点那些傻傻分不清楚的化妆品)(7)

化妆品有必要买哪几样(盘点那些傻傻分不清楚的化妆品)(8)

好吧,原来安耐晒就是一个地地道道的中国品牌,没有一点国外血统。

中国3CE和韩国3CE,有两个3CE?

化妆品有必要买哪几样(盘点那些傻傻分不清楚的化妆品)(9)

国内有韩国化妆品3CE专柜吗?其实就是国产3CE打着韩国3CE的牌子开专柜进商场了,国内专柜卖的都是国产3CE。那些淘宝上的3CE就更不用说了。国产3CE在国内注册3CE商标,再找代工厂合作,然后通过电商平台——以国外大牌的宣传资料来销售。

以下均为国产3CE

化妆品有必要买哪几样(盘点那些傻傻分不清楚的化妆品)(10)

韩国3CE真正的商标

化妆品有必要买哪几样(盘点那些傻傻分不清楚的化妆品)(11)

化妆品有必要买哪几样(盘点那些傻傻分不清楚的化妆品)(12)

想知道韩国3CE的官方网址吗?加微信号“妆啥”,回复“韩国”获取答案。

正版“Coppertone”不叫水宝宝,叫确美同

“水宝宝”英文名叫“Coppertone ”,从2005年起,我们就可以在境内买到正版的Coppertone,也就是确美同。

化妆品有必要买哪几样(盘点那些傻傻分不清楚的化妆品)(13)

由于“水宝宝Coppertone”、“水宝宝WATER BABY”早就被人抢注,所以当你买到标称“水宝宝Coppertone”的防晒霜时,你买到的可能是浙江某商贸公司出品/监制的防晒霜。

化妆品有必要买哪几样(盘点那些傻傻分不清楚的化妆品)(14)

你买错过吗? 单选

0人 0%

0人 0%

没有

0人 0%

关注微信号“青眼”看最美女神

化妆品有必要买哪几样(盘点那些傻傻分不清楚的化妆品)(15)

长按复制:izhuangsha

为喜欢化妆品的人提供知识、见识和谈资

,