各位同学~扇贝君来和大家一起学习地道表达法啦~
01.
The nurse substituted for the doctor who had caught a terrible cold.
这个护士替下了患重感冒的那位医生。
substitute在上面的例句中作动词使用,表示“替代;代替”的意思,连接宾语时需要用介词for。substitute还可以直接作名词使用,表示“代用品;替代者”的意思,比如:
They need to find a substitute for the doctor who had caught a terrible cold.
他们需要为那位患重感冒的医生找一个替代者。
#知识拓展点#
你知道be no substitute for something是什么意思吗?这个短语中的substitute也是作名词使用,这个短语从字面上来理解就是“无法替代某物”,一般用来强调“某物没有另一事物好”。
Drug is no substitute for a healthy diet.
与其吃药,不如健康饮食。
04.
He found a clue to the mysterious affair.
他发现了解决这一神秘事件的线索。
clue在例句中作名词,是“线索”的意思,要表示“……的线索”则需要用介词to连接宾语。而“have no clue/idea”这个短语则可以用来表示“完全不知道……”。
I had no clue why I failed the exam.
我完全不知道我为什么会考试不及格。
#知识拓展点#
clue还可以作动词使用,表示“为……提供线索;告知”,一般通过clue someone in这个短语来使用,在in后面还需要用on或about来连接宾语:
He clued the police inon the drug deal.
他向警方提供了毒品交易的线索。
,