一提起欧巴,大家肯定会想到韩剧里的各种型男。因为韩流的影响,逐渐演变成大家对韩国男性的一种统称。先来一张我最近在看的韩剧的男主。哈哈,宋承宪,典型的欧巴人设。

韩国女生喊欧巴(为什么韩国女生总是爱喊오빠)(1)

下面继续说正题。欧巴这个称呼原本是韩国女生对自己哥哥的称呼,韩国女生对比自己年长的男生也会叫欧巴。因为韩国的传统文化,年龄小的一定要对年龄大的说敬语,称呼也一样要叫哥哥姐姐显示尊重。但是在韩国,男女朋友之间,女生也会叫男朋友欧巴。所以女生叫男生欧巴的情况多了,也就不能随便叫了。

面对韩国男生,你如果跟他很熟悉,他比你年长,叫他欧巴是完全可以的。如果不是那么熟悉,要得到对方的同意才可以,不然显得失礼。男女朋友的话,怎么叫都行哈哈哈哈。所以跟韩国男生交朋友的话,注意别一上来就叫欧巴,很奇怪的哈哈哈。

作者:刘钰-Jennie (微博同名)

本文原创,转载请注明出处

,