2011年的西班牙版《当你熟睡》，韩国版本《门锁》，以及国产版本《门锁》。咋一看好像区别不大。下面我们就聊聊每个版本的区别。
西班牙版影片表现方法虽然很含蓄，但男主的眼神给人那种变态至极的感觉，是那么瘆人。演技真是炸街了。
男主是公寓管理员，有每个住户房间的钥匙，他可以随意潜入女主房间，把女主迷晕之后为所欲为。而男主这么为什么这么做呢？因为男主是忧郁症患者，这么做的目的，就是让那些阳光的女孩不再阳光，开心的笑脸不在有开心。细思极恐，这样的思想恐怕也只有男主这样变态才有。
电影精彩部分，女主男友突然回家，男主错钥匙被堵在屋内出不去，他只能向屋内流窜躲藏避免被发现，这段猫叔大战可谓紧张刺激感官。也是影片的高潮部分。
当然影片最变态的莫过于结局，男主杀了女主的男友之后逍遥法外，女主生下了一个孩子之后，收到男主写了一封信，“那个孩子是我的”这种断崖式的结尾人不由内心一颤。犹如过山车心跳激素停止。
总统评价，这是一部得分很高的电影，特别的男主的演技，估计在国内，这样的男主现实中有被揍的风险。
韩国版本《门锁》血爆
韩国这一版翻拍后，女主角性格大变 ，从阳光妩媚变成了畏畏缩缩。
女主172cm的身高，就像是犯过错的小孩子一样，不敢直视别人的眼睛，说话怯怯懦懦。影片中女主遇到的坏人，从只有一个公寓管理员到本影片的工作同事，跟踪狂等等，女主这种胆小的性格，给观众感觉周围的没个人都可能要侵犯她。让人觉得压抑喘过气。
连环杀人，肢解尸体，血腥暴力这些元素令影片惊悚程度飙升，
这样的尺度，是三部影片中最血腥暴力的的一部。
中国版本《门锁》音效强调
国产的这部《门锁》，删减了血腥暴力，变态至极，影片通过牙刷、手纸、冰箱、指纹密码锁等这些特效镜头，音效、环境音、镜头突然转换，这些细节进一步放大独居女性的恐惧感，观后细思极恐。
黑中介打她，摄像头偷拍，三个流氓意图不轨。
女主角的上司跟踪女主，利用自己的职位要挟差点在卫生间侵犯了她等等等等。编辑根据一些真实发生的事件，精选细节，加入的剧情中，使这边影片，看起来更加真实。而且还有偶像男演员的家人更加增加了本片的票房率。女主周围到底哪个才是真正的凶手，要看影片结尾才知道。
