记者萧采薇/台北报导

即将上映的爆笑爽片《诡扯》,片中致敬多部经典电影,其中就有港片《无间道》,尤其刘冠廷演出的「老杨」,更是致敬梁朝伟饰演的陈永仁。而国际巨星梁朝伟特别传来16秒的祝福影片给《诡扯》,当主创团队看到手机讯息时,几乎是手抖着打开影片。

梁朝伟黄秋生经典对白(诡扯致敬无间道)(1)

《诡扯》(左起)刘冠廷、黄尚禾、陈柏霖。(图/良人行影业提供)

居家的梁朝伟拿着手机自拍,他以低沈、温暖的语调,微笑着一字一句缓缓说着含蓄又真挚的祝福,当团队收到这份祝福时,每个人莫不心跳加速,惊呼尖叫。

即将上映的《诡扯》暗藏许多彩蛋,其中刘冠廷扮演的「老杨」是一位对警察工作充满憧憬的假卧底,导演许富翔的安排就是致敬香港经典《无间道》,片中饰演卧底警察「陈永仁」的梁朝伟蓄胡子、右手包扎石膏的造型令人难忘,尤其回眸那一幕,更是让人回味无穷。

梁朝伟黄秋生经典对白(诡扯致敬无间道)(2)

梁朝伟自拍16秒影片暖心祝福《诡扯》上映。(图/良人行影业提供)

日前团队特别写了一封千字长信辗转交予梁朝伟,并附上正式预告与多张剧照,也陈述为何会拍摄这部有悬疑、推理、警匪追逐等的混类型喜剧电影,「台湾有很棒的爱情、恐怖作品,希望还能创造出更多其他类型的台式电影。」电影公司表示,原本抱着仅千万分之一的回信机会,没想到梁朝伟看到相关资料后,很快地便稍来温暖的祝福。

梁朝伟黄秋生经典对白(诡扯致敬无间道)(3)

《诡扯》在多个国际影展获奖。(图/良人行影业提供)

梁朝伟说道:「《诡扯》的创作团队你们好,我是梁朝伟,知道你们这部电影获得很多奖项的肯定,也快要上映了,非常替你们高兴,我在这里祝福这部电影在口碑和票房都有很好的成绩。」

影短情深,这16秒的温暖祝福是上映前最大的惊喜,也是超大的鼓舞,画面中的梁朝伟气色极佳,没有特别妆发、打扮,而是平实祝福《诡扯》上映之后能有好成绩,他的自在与对电影工作者及后辈的鼓励,深深地打动《诡扯》每一位工作人员的心。

梁朝伟黄秋生经典对白(诡扯致敬无间道)(4)

《诡扯》刘冠廷饰演的老杨,以搞笑的方式致敬「陈永仁」。(图/良人行影业提供)

「锋哥」陈柏霖在进录音室前获知这个讯息,特别点开来看了好几回,非常兴奋,「老杨」刘冠廷则在工作行进中收到影片,「我高兴到差点昏厥!」看港片长大的导演许富翔得知「陈永仁」本尊稍来祝福时,还高兴到睡不着觉。

许富翔回忆创作之初:「老杨这个角色原本只是跟着锋哥、和尚一起办事的抓耙仔,然后就没有然后了,但天无绝人之路,一道不知道哪来的灵光直接劈到我的天灵盖,跟在警察旁的黑帮小弟如果真的想当警察呢?如果他认真觉得自己是卧底呢!?如果他热爱在手上打石膏跟穿黑皮衣呢?!那不就是陈永仁吗?于是,老杨的人生从此完整了。」

梁朝伟黄秋生经典对白(诡扯致敬无间道)(5)

陈柏霖、侯彦西有精彩的兄弟戏。(图/良人行影业提供)

《诡扯》入围金马八项大奖,前阵子获选知名的香港亚洲电影节(HKAFF)「影迷别注」单元,这是继荣夺韩国富川国际幻影展评审团大奖之后,又一次得到国际影展肯定。团队也将举办「好笑免费不好笑250」特别抢先场,观众只要在FB / IG / Dcard / PTT 任何社群平台上用一句话推荐《诡扯》,并加上Hashtag「#诡扯好笑到不用带钱包 #诡扯11月12日全台上映」,当天活动场次前1小时,至影城接待处出示给片商工作人员,即可免费入场。座位有限,额满为止。

,