平凉方言:干指头蘸盐

秦玉龙/文

陕西人吃肉方言(平凉方言干指头蘸盐)(1)

也许您要问了:干指头蘸盐是啥意思?

“半瓶子”先给各位卖个关子:你把一根干指头伸进盐罐子里,看能不能把盐蘸出来?

这里的“干”既不是干燥的意义,也不是得利益的意思,而是白白的意思。无论是在古代书面语,还是现代口语中,“干”用作白的意思非常普遍。在现代的关中包括咱陇东方言中,“干”除了干燥的意义之外,就以不出本钱而获取好处、利益为最常见的义项,如歇后语“干指头蘸盐——没有钱(舔)”,“干吃枣还嫌核大”等。意思是说人白占便宜,其中的 “干”都是用做白的意思,指的是某人不掏本钱而贪图、获得利益。

在我们甘肃平凉人的日常工作生活当中,你也许会经常听到这样的对话或议论:

“就不行么,你想干指头蘸盐呢,我能沾上你的啥? ”

“应该给人家表示一下,你不能干指头蘸盐么?”

“干指头蘸盐的事如今根本行不通了!”

“这天底下可没有干指头蘸盐的美事。”

“干指头蘸盐的工作不好做哦!”

……

陕西人吃肉方言(平凉方言干指头蘸盐)(2)

其实,老想着“干指头蘸盐”的人,在我们的眼里大多都是那些“爱瞅小头”的人。这样的人不但缺乏干大事的魄力,其行为做派也不符合当前的市场经济规律。

俗话说,舍不得娃娃,套不着狼。这世界上没有白送的饭碗子,也不会发生天上掉馍馍的美事。不管你干啥职业,倒腾啥营生,都要先下“本钱”,才会有回报。

比方你是吃公家饭的,“本钱”就是敬业爱岗。

比方你是做生意的,“本钱”就是勤奋诚信。

比方你是种地的,“本钱”就是精耕细作。

比方你是学生娃,“本钱”就是刻苦学习不懈怠……

总之,七十二行,不管你是干啥的,都要扑下身子,脚踏实地,扎扎实实把自个的事情干好了,干出名堂了,你才能得到“好处”。

有位美眉告诉“半瓶子”:我实在很是不能理解,为啥天下有那么多想“干指头蘸盐”的人呢?不管男人还是女人,都希望钱是越多越好,但不同的是,有一部分人是用自己的体力和脑力来换得更多的钱,还有一部分人是用第三只手拿别人的东西来过活。她抱怨说,曾经在一个月里,本人招了6次三只手的偷袭,5次是想取包中钱物,但都被她及时发现并教训了那些个家伙。她认为,教训那些个贼娃子最解恨的一句话就是:你娃还想“干指头蘸盐”呢,没门!

陕西人吃肉方言(平凉方言干指头蘸盐)(3)

也许有人会问,你说的“干指头蘸盐”不就是不劳而获吗?难道不劳而获的人就没有快乐吗?好像许多不劳而获的人活得挺潇洒挺自在的呢。

不错,不劳而获者(也就是“干指头蘸盐”者)确实常常享受快乐,每当他们不劳而获、坐享其成时,都会有自鸣得意地快感:哈哈,你娃挣死挣活的忙活了大半辈子,也不见得比我“干指头蘸盐”过得舒坦?

可是,话又说回来,不管是贼娃子也好,行贿受贿者也好,不全是“干指头蘸盐”,不全是“不劳而获”,他们付出的“本钱”往往要比我们想像的大。轻则遭人“黑眼”,忍受唾沫星子,重则坐班房掉脑袋。

“半瓶子”在这里叨叨了半天,还有一个核心问题没有解答,那就是:你说干指头蘸盐能蘸上么?既然干指头蘸盐蘸不上,为啥人们还要说“干指头蘸盐”呢?

陕西人吃肉方言(平凉方言干指头蘸盐)(4)

这也许就是民间俗语的深奥之处,它是很“哲学”的,即大俗大雅,并非你我理解的字面意义那么简单。不是我在这里故意“绕舞姿”糊弄大家伙,方言俗语要是如此好解释好理解,也用不上那么多的语言大师来反乱它了。

按照“半瓶子”的有限水平理解:不管你是干指头也好,湿指头也好,蘸上来的终归是一点“盐末末子”,是蝇头小利。这也是那些有理想,有抱负,干大事的人不屑“伸指头”或者“舔指头”的蝼蝼起手。

陕西人吃肉方言(平凉方言干指头蘸盐)(5)

作者简介:

秦玉龙,号半瓶子,笔名花满楼,头条号原创作者,甘肃平凉日报社《平凉周刊》主编,网络名博、专栏作者。从业20余载,坚持说人话,写人事,做一个有人情味的记者。

,