双语小课堂基本句型(一课译词沉默寡言)(1)

[Photo/Pexels]

“沉默寡言”,汉语成语,形容人不声不响,很少说话。可以翻译为“be reticent/withdrawn,be scanty of words”等。

例句:

她丈夫变得沉默寡言、喜怒无常。Her husband had become withdrawn and moody.

她忧郁孤僻、面色苍白并且沉默寡言。

She was morose, pale, and reticent.

Editor: Jade

来源:chinadaily.com.cn

,