怎么跟小猪佩奇学英语(跟风靡全球的小猪佩奇一起学英语)(1)

今天,“常青藤爸爸”公众号做《小猪佩奇“我会交朋友”儿童社交情境英语启蒙绘本》的推广,和平君早早地就开始关注啦。

“常青藤爸爸”是美国耶鲁大学毕业、在世界顶级投资银行工作多年的奶爸黄任创立的,一直致力于幼儿英语启蒙理念与实操经验。

他们选择和平社这套《小猪佩奇“我会交朋友”儿童社交情境英语启蒙绘本》是有原因的,具体有三点。

怎么跟小猪佩奇学英语(跟风靡全球的小猪佩奇一起学英语)(2)

精选动画片中10个同伴交往主题,故事清新不落俗套

图书改编自小朋友最喜爱的动画片《小猪佩奇》,精选10个生动的幼儿社交小故事,培养孩子的社交能力,帮助孩子积极主动地交到更多好朋友。

其实,《小猪佩奇》动画片受欢迎不是没道理的,虽然很多都很有教育意义,但故事情节非常幽默有趣,不打不骂,不说教,静悄悄地就把道理教给了孩子——制作者的功力埋伏其中,这也是和平君选择它做孩子社交故事绘本的理由。

怎么跟小猪佩奇学英语(跟风靡全球的小猪佩奇一起学英语)(3)

怎么跟小猪佩奇学英语(跟风靡全球的小猪佩奇一起学英语)(4)

就说这个一波三折的《争吵》(The Quarrel)。完完全全地复原了小朋友之间那种互相闹别扭,彼此不愿认输说“sorry”的可爱样子。读起来特别有趣,也特别真实。

怎么跟小猪佩奇学英语(跟风靡全球的小猪佩奇一起学英语)(5)

佩奇:抱歉,即使你真地作弊了,我也不应该说你作弊。

苏茜:好吧,我也很抱歉,我还曾经把你当成最好的朋友呢。

佩奇和好朋友苏茜吵架了。两人打电话,可别以为在互相说“sorry”,仔细看看可是在玩文字游戏呢!

怎么跟小猪佩奇学英语(跟风靡全球的小猪佩奇一起学英语)(6)

还是猪爸爸高明,逮着机会,让俩人同时说“sorry”。

就这么完了吗?怎么可能?!天下和谐就都不叫孩子了!

怎么跟小猪佩奇学英语(跟风靡全球的小猪佩奇一起学英语)(7)

其实这两个小家伙早就发现了,大家都有自己的好朋友,都愿意和自己的好朋友玩。而佩奇和苏茜相互赌气,孤零零地看其他小朋友玩得开心,真的很不好受。

怎么跟小猪佩奇学英语(跟风靡全球的小猪佩奇一起学英语)(8)

这种感觉,相信每一个失去过好朋友的孩子,亦或是大人,都能体会。如果孩子们能认识到这一点,再去面对自己的好朋友,是不是更懂得珍惜呢?

怎么跟小猪佩奇学英语(跟风靡全球的小猪佩奇一起学英语)(9)

最后,佩奇和苏茜认识到了彼此都是脾气相投的朋友,正因如此,才在友谊路上有这么多磕磕碰碰。有时候,给伙伴来一个大大的拥抱,比说“sorry”还管用!

抓住孩子3-6岁社交培养关键期,引导宝贝与伙伴快乐交往

这套书是出版社专门为促进3-6岁孩子社交能力发展所定制的英文启蒙书。

有孩子的妈妈都知道,3-6岁这个阶段,孩子喜欢交朋友,但因为这个时候他们还不能完全摆脱以自我为中心的思维方式,也不太能控制自己的语言和情绪,所以经常会出现抢玩具、打人的尴尬情况。

从佩奇和她的小伙伴身上,我们其实能多少看到自己宝贝的影子,像下面这种“互相毁灭”的场面现实中咱们再熟悉不过了吧:

怎么跟小猪佩奇学英语(跟风靡全球的小猪佩奇一起学英语)(10)

如果大家仔细看这套书的话,就会发现,猪爸爸、猪妈妈真的是很会解决这些冲突的父母呢!

弟弟们吵架了,猪爸爸提醒两位姐姐,应该有一些“责任意识”,带弟弟们一起玩,而不是去示范吵架。这样既解决了弟弟们的冲突,还让佩奇和瑞贝卡意识到自己的角色非常重要。

怎么跟小猪佩奇学英语(跟风靡全球的小猪佩奇一起学英语)(11)

“不愿意分享”的情况在小朋友之间也特别常见,对吧!瞧瞧猪爸爸猪妈妈怎么做的——他们给佩奇和乔治分别制作了一个秘密盒子。盒子里装着什么呢?好奇心驱使着,大家就都特别愿意互相分享了!

怎么跟小猪佩奇学英语(跟风靡全球的小猪佩奇一起学英语)(12)

在幼儿园里,可能会遇到需要帮助的小朋友,比如有的人会容易害羞。有“社交小明星”给大家做示范,主动拉起害羞宝宝的手,大家就这么亲密无间了。

怎么跟小猪佩奇学英语(跟风靡全球的小猪佩奇一起学英语)(13)

我们带孩子读这套书,可以针对孩子的社交问题,进行引导。因为故事特别有趣、而且是发生在别的小朋友身上的故事,孩子在轻松快乐的氛围中就能明白这些道理。

怎么跟小猪佩奇学英语(跟风靡全球的小猪佩奇一起学英语)(14)

原汁原味重现社交情景下的表达,地道的英语表达多达400句

书中摘录了小猪佩奇英文动画中地道的英语表达400句,家长可以带着孩子随时随地学口语。另外,结合中文故事、重点释义,可以帮助孩子充分理解英文对话内容,帮助家长全方位扫除共读障碍。

小猪佩奇和朋友们的年龄段和我们的孩子接近,他们使用的交流语言很简单,很利于孩子去模仿学习。

怎么跟小猪佩奇学英语(跟风靡全球的小猪佩奇一起学英语)(15)

像这一页的“hooray”,很地道的英式表达了。

而“I am coming to your house next week.”“Can we come along?”“play games with……”这样的句子,在孩子日常英语交流会话中特别常见,学了之后,就可以真正地用起来。这样的句子在整套书里有400多个。

遇到一些重点的句子和词汇,编者还会专门拎出来讲解:

怎么跟小猪佩奇学英语(跟风靡全球的小猪佩奇一起学英语)(16)

另外注意哦,虽然同一页里有中文有英文,但这中文并不是翻译,而是完整地还原整本书的故事情节,还可以用来单独讲故事。这样就是“一书两用”了!

怎么跟小猪佩奇学英语(跟风靡全球的小猪佩奇一起学英语)(17)

每本书后几页都有趣味十足的互动题,强化孩子对某个社交主题的认识。

怎么跟小猪佩奇学英语(跟风靡全球的小猪佩奇一起学英语)(18)

为了全方位扫除我们家长在亲子共读上的障碍,书的最后,还有专门针对对话编写的译文,大人有不懂的地方可以翻看一下。

怎么跟小猪佩奇学英语(跟风靡全球的小猪佩奇一起学英语)(19)

欢迎大家跟“小猪佩奇”一起培养未来的社交小明星。

,