【原文】第四章
雷以动之,风以散之,雨以润之,日以烜之,艮以止之,兑以说之,乾以君之,坤以藏之。
一、释字词:
动:这里是鼓动、振奋、激发的意思。
烜:本意是指火旺的样子,引申义是盛大,显著,光明。
止:《易》中指控制节奏,使之合时适度。《艮卦彖传》曰:“艮,止也。时止则止,时行则行,动静不失其时,其道光明。艮其止,止其所也。”
说:言乎兑者为说。凡言乎兑者即与兑卦相关,兑卦是仲秋之卦,故“说”的义项皆与秋天相关。在汉字中,言乎兑者有悦、脱、锐、税、兑等。秋天因丰足而悦,秋天因成熟而脱,秋天因芒尖而锐,秋天因贡赋而税,秋天因交易而兑。故说与悦、脱、锐、税、兑等字通用。
君:本义是于握权杖的发号施令者,也就是治理国家的最高统治者。作动词用时为主宰、统治的意思。“君”字从尹从口,“尹”是手握权杖之象;“口”表示发号施令。
藏:这里是容纳的意思。
二、白话译文
震为雷,雷代表能量的释放,以鼓动、激发万物的生机和活力,是万物前行的动力。巽为风,风是流动的空气,具有扩散性,进退之间,使万物的分布范围随之扩大。坎为雨,雨是生命不竭的源泉,滋润着天下万物。离为日,太阳用它的光和热,使万物更大光明和兴盛。艮为止,止其所也。时行则行,时止则止,动静不失其时也。兑为说,说言乎兑,秋天之德也。乾为君,奉天承运,天下之主宰也。坤为地,容纳天下之万物也。
【原文】第五章
帝出乎震,齐乎巽,相见乎离,致役乎坤,说言乎兑,战乎乾,劳乎坎,成言乎艮。
万物出乎震,震东方也。齐乎巽,巽东南也。齐也者,言万物之絜齐也。离也者,明也,万物皆相见,南方之卦也。圣人南面而听天下,向明而治,盖取诸此也。坤也者,地也。万物皆致养焉,故曰致役乎坤。兑,正秋也。万物之所说也,故曰说言乎兑。战乎乾。乾,西北之卦也,言阴阳相薄也。坎者,水也。正北方之卦也,劳卦也,万物之所归也,故曰劳乎坎。艮,东北之卦也。万物之所成终而所成始也,故曰成言乎艮。
一、释字词
帝:这里指帝星,即北极星。古人以北极星为天帝,以北斗七星为帝车。天帝乘帝车在天际巡行,北斗七星之斗柄随之旋转,斗柄旋转一周代表天帝巡行一年。斗柄东指,天下为春;斗柄南指,天下是夏;斗柄西指,天下皆秋;斗柄北指,天下成冬。《史记·天官书》中说:“斗为帝车,运于中央,临制四方,分阴阳,建四时,均五行,移节度,定诸记,皆系于斗。”夏历是我国最早的历法,夏历就是依据北斗星旋转斗柄所指的方向来确定月份的。夏历以斗柄指向东北之隅的所谓“寅初”之处为岁首,寅月就是夏历正月,称为“建寅”。“寅初”之处,就是后天八卦的艮位,夏历以寅初为年终岁首,故艮代表终而又始,岁成也。《左传》所谓“夏数得天”,是说夏代的历数比较正确地反映了天象和四季气候特点,而《易经》所依据的正是夏历,所以孔子主张“行夏之时”。
出:出发的意思。天帝从震位开始出发巡行天下,北斗斗柄的旋转从震位计始。震是正春之卦,也就是仲春之卦,时在春分日前后。当其时也,万物随帝而出,雷始声,草木萌发,蛰虫咸动,启户始出。
齐:备也,皆也。这里指春夏之交,草木蛰虫皆出达也。《礼记月令》云:“是月(季春之月)也,生气方盛,阳气发泄,句者毕出,萌者尽达,不可以内。”句萌者尽出,无有内者,则万物之聚齐也。
见:通“现”。显而著者则现矣。
役:定期不定期而服的义务劳动。夏秋之间,是万物养育下一代的时候。培养下一代是万物不辞劳苦的天性,是万物应尽的义务,故称“役”。
战:言阴阳相薄也。秋冬之间,昼夜温差大,寒气侵袭,阴阳相迫而争斗也。
劳:本义是慰藉、安抚,使休息的意思,现在的意思用反了。“劳”字从力在“冖”下,且上以“草”覆之,其意为力不外用而使其休息也。冬天万物闭藏,也正是农夫们能够稍微休息一下的时候,天慰之也。
成:终而有始也。
絜:絜字从系从㓞。束丝之形是系之范式;以刀割草是㓞之范式。系、㓞两范式叠加,即以刀割草并整理系束之就是絜之范式。絜的意思就是指系束成捆的草木。絜齐就是指草木都已长到割下来可以系束成捆的状态了。小草是系不成捆的,絜齐就说明草木都已长高了。
诸:文言文中的兼词,一字兼有两个词性,这里相当于“之于”。“之”为代词,“于”为介词,表处所。
焉:这里是兼词,相当于“与此”。
二、简要说明
本章主要是对后天八卦的排列及其内涵意义的描述。后天八卦的性质是时间八卦,故后天八卦和历法有密切的关系。《易经》所依据的历法是夏历,故后天八卦中的八卦都具有夏历意义上的季节及其气候、物候特点。八卦之取象也大多依据后天八卦中八卦的季节特点为蓝本。我们应该牢记:震是正春之卦,位在正东,五行属木;离为正夏之卦,位在正南,五行属火;兑为正秋之卦,位在正西,五行属金;坎为正冬之卦,位在正北,五行属水;艮为冬春之卦,位在东北之隅,五行属土而隐;巽为春夏之卦,位在东南之隅,五行在木火转换之间,其用属木;坤为夏秋之卦,位在西南之隅,五行属土而显;乾为秋冬之卦,位在西北之隅,五行在金水转换之间,其用属金。
三、白话译文
帝星(北极星)乘帝车(北斗七星)巡行天下而从震位出发。斗柄指向震位,万物从此萌发。斗指巽位,万物尽出而无内者,齐也。斗指离位,万物著而皆相现也。斗指坤位,万物皆养育后代而甘为子孙服苦役。斗指兑位,万物各有所说也。斗指乾位,九月授衣,寒气侵袭,言阴阳相搏也。斗指坎位,万物归藏,天下休息,天慰之也。斗指艮位,万物有成,终而复始也。
“万物出乎震”,何也?震位在东方也。东方为正春,万物出也。“齐乎巽”者何?巽位在东南也。东南在春夏之交,物所尽出,聚而齐也。齐也者,指万物继长继高,皆可束而为絜也。离也者,明也,万物皆相见,南方之卦也。圣人座北面南而听天下,向明而治,应该就是取之于此也。坤也者,地也。坤为夏秋之交卦,万物皆于此时致养后代,故曰致役乎坤。兑,正秋也。万物皆有所“说”也,故曰“说言乎兑”。“战乎乾”何谓也?乾,西北之卦也,时在秋冬之间,九月授衣,寒气侵袭,言阴阳相薄也。坎者,水也。正北方之卦也,时在正冬,万物闭藏,劳卦也,万物之所归也,故曰“劳乎坎”。艮,东北之卦也,时在冬春之交。万物之所成终而所成始也,故曰“成言乎艮”。
(未完待续)
(子夏故坛原创,带你一起学《易经》)
,