"漂洋过海来看你"这首经典的歌曲发行于1991年,由李宗盛作词作曲,金智娟(娃娃)演唱的歌曲。

故事发生在80年代末,男主角是北京人,女主角是台湾高雄人。

最火的漂洋过海来看你的歌曲(那些荡气回肠的歌曲和背后的故事)(1)

男主角叫阿鲁(原名鲁荣福),出生于1965年,曾在中国人民银行松花江分行工作,担任过《松花江金融》杂志副主编,但他广为人所知的身份是一位著名诗人,著名到被评选为"中国十大先锋诗人",网传写过1000多首诗。后来因故于1997年去世。到此时这段故事也就永远地结束了。

女主角是台湾歌手金智娟,出生于1964年,别名娃娃,也是这首歌的演唱者。当时为台湾摇滚女歌手,歌曲有:“就在今夜”,“为何梦见他”,“漂洋过海来看你”,“大雨”等。

最火的漂洋过海来看你的歌曲(那些荡气回肠的歌曲和背后的故事)(2)

80年代末,他以著名诗人的身份去台湾参加世界华人诗会,在台湾,他被选为世界华人诗人协会理事,并且是该协会历史上最年轻的理事。

也就是那时候,他邂逅了娃娃,时年25岁的娃娃在邂逅的一刹那就一见钟情坠入了爱河无法自拔。那个时代不像现在手机,网络到处都是,人际交往特别方便。那个时代人际交往很狭窄,基本上是本地的,本工作领域的少数人。因为家庭反对为爱私奔的人也都出现过。

那时是在80年代末,也不是在现在的,那时的两岸尚未互通,需要转机香港才能进行往来。费用不菲,所以说是半年的积蓄。

女主角为了到北京见男主只得转机香港再转机北京。为了给男主美好的印象,把最美的一面留给男主,曾反复地练习言语,甚至包括呼吸。

到了北京看到他之后,娃娃才发现,这是个有妇之夫。但男主承诺说会离婚跟她好。但后面的事实证明不是,这段爱情仅仅维持了半年就以娃娃无奈地退出而告终。

1990年,女主角在某次与同在滚石唱片公司的李宗盛聊天中把这段故事和李宗盛说了,时间不长,大约5分钟,然后就说了其它的事情。

但是李宗盛听完后就记在了心里面,上完班离开公司,已经到了饭点,李宗盛就去饭店准备吃饭,准确地说是去到一家牛肉面馆去吃牛肉面,加了点佐料,边吃边想着这事,他从馆子里拿了一张餐巾纸和一支笔,写下了"漂洋过海来看你"的歌词。

第二天(有说法是第三天)李宗盛把餐巾纸上的歌词给到了金智娟,金智娟第一眼看到的不是歌词,而是李宗盛吃面时不小心滴到餐巾纸几滴红色的辣椒油渍,味道也很难闻。

只是当金智娟看到歌词中写道"我竟悲伤的不能自己"的时候,她是真的哭了。

在录制唱片的时候,金智娟也是几度哽咽,眼泪如断了线的珍珠,唱片也无法继续录制,只得中断,后面再录制。


深情而缠绵的旋律,凄美的故事,心中的忧伤无以复加,对爱而不能相守深深地失望,内心越是眷念与向往就越觉得凄美,把整首歌听完,那种缠绵而忧伤的旋律一直萦绕在心头,荡气回肠。

最火的漂洋过海来看你的歌曲(那些荡气回肠的歌曲和背后的故事)(3)

漂洋过海来看你

词:李宗盛

曲:李宗盛

演唱:娃娃

为你我用了半年的积蓄

漂洋过海的来看你 ------从台湾绕机到香港再到北京,漂洋过来且花费不菲

为了这次相聚

我连见面时的呼吸都曾反复练习 ----把最美好的一面留给爱人,反复练习言语和呼吸

言语从来没能将我的情意

表达千万分之一 --想要表达的言语很多,真正表达的却很少,很遗憾

为了这个遗憾

我在夜里想了又想不肯睡去 --这个遗憾让我晚上反反复复地想

记忆它总是慢慢地累积

在我心中无法抹去 --与你相爱的点点滴滴都在记忆中,无法忘记

为了你的承诺 --你承诺为了我要和原家庭分开,很多时候想哭泣但忍住了

我在最绝望的时候都忍住不哭泣

陌生的城市啊

熟悉的角落里 --在北京,我只知道你家中的那个角落,北京很陌生

也曾彼此安慰

也曾相拥叹息 --叹息不能相守,不管什么样的结局,都安慰彼此

不管将会发生什么样的结局

在漫天黄沙里 --北京是有沙尘暴的,在漫天的沙尘中看着你远去,

望着你远去

我竟悲伤的不能自己 --心中很悲伤,多希望在一起,心中悲伤

多盼能送君千里

直到送君千里

一生和你相依 --多希望送你数千里,只求和你一生相依

陌生的城市啊

熟悉的角落里

也曾相拥叹息

在漫天黄沙里

我竟悲伤的不能自己

直到山穷水尽

一生和你相依

,