书本上和老师教我们，见面打招呼要说：“How are you”，“How do you do”。这些表达没问题，不过今天要和大家聊聊：外国人见面打招呼还有哪些地道的表达。
1、What's up?
美国人在社交口语中很常见的说法，相当于“How are you？”你好吗？过得怎样？
例句：
A：Hi,guys,what's up?
嗨，兄弟最近怎样？
B：Not bad!
还行吧。
“What's up?”还有另一层意思，表示“怎么了”、“出什么事了”。
相当于“What's wrong?”
例句：
What's up with Mary? She doesn't seem herself today.
玛丽怎么了?她今天好像不太舒服。
2、How's tricks?
tricks是trick的复数形式，trick作名词，表示：戏法；把戏；计谋；诀窍。
“How's tricks?”不是“耍什么把戏/花招”，而是表示：“你好吗”、“最近怎样”；相当于“How are you”。
例句：
Hello, Ben! Long time no see. How's tricks?
喂，本！好久不见了，你好吗?
3、How are you holding up?
这个表达在口语中也很常见，用来表示“你还好吗” 或 “你还好吧”。
例句：
A：Hey, how are you holding up?
嘿，你还好吗？
B：Can't complain.
还好。
4、How's life?
“How's life treating you?”的简化表达，是一种比较形象的说法：生活对你咋样啊！用于见面时询问对方“最近过得怎样”。
例句：
A：Long time no see. How's life?
好久不见，最近过得怎样？
B：Same old, same old.
老样子，老样子。
,
