好玩的俚语每天学,大家好,妙爸又和大家见面了,今天要和大家分享的俚语是give someone a black eye.
你知道give someone a black eye的初级意思是什么吗?这个短语的初级意思其实从字面就很好理解,那自然就是"打的某人鼻青脸肿"的意思啦!
我们来看个例句:
Mike gave that bully a black eye.
Mike把那个小流氓打的鼻青眼肿。
可你知道give someone a black eye更高级的用法吗?它居然有"搞坏某人的名声"的意思!
来看个例句:
The rumors that he has been friendly with underworld figures has given the candidate a black eye.
与黑社会交往密切的流言搞坏了那位候选人的名声。
怎么样?
give someone/something a black eye的用法可以不那么暴力,它居然可以引申出"让人失去体面"、"搞坏他人名声"或"把某件事搞臭"的意味,你学会了吗?
好啦!今天的每日俚语就分享到这里,欢迎关注“妙爸超努力”每天学习更多有趣的俚语!
,