广东话百科:硬系

点样读:

硬系(ngaang hai)

乜意思:

“硬系”是“硬是”的意思。

广东话来了来了怎么讲(什么时候你会说)(1)

图片来源:视觉中国

点造句:

我叫佢唔好成日玩手机,佢硬系唔听。(我叫他不要老是玩手机,他硬是不听。)

佢病咗好几日,我劝佢去睇医生,佢硬系唔去。(他病了好几天,我劝他去看医生,他硬是不去。)

话你知:

粤语中的“硬系”意为“硬是”。此外,“系”可以组成不同的粤语词语,例如:就系(就是)、净系(仅仅、只是)、仲系(还是)、即系(就是)、实系(肯定是)。

,