看故事品生活,大家好我小品。点击右上方加个关注呗。

东北话好听好玩很多人都喜欢,作为一个十足的东北人是有必要为东北话做推广的。今天小编就用东北话的给大家翻译几首经典诗歌的片段让大家猜一下看看都是什么,最后的时候我在给大家出个句子看看你们能明白是啥意思不?来吧咱们就开整吧!

东北话是怎样存在的(神奇的东北话另一种语言的感觉)(1)

1(诗歌)

鸟悄的我走了。

就像是轻飘的我来了;

我没使劲的挥了手,

和西边那嘎达的云彩……

2(歌曲)

老远边的大水泡子,

磨磨叽叽消失的你。

一直就模模糊糊的脸,

竟然慢慢悠悠的真亮。

本来想墨迹点啥,

但是却不知道从哪开扯,

就只能把他放在心窝子里……

3(歌曲)

假如说你准备离我远去,

一定要实得惠的跟我说,

别整的偷偷摸摸的撩了,

跟以前是一走走了大半年……

4(句子翻译)

今个到早晨出去,道呲溜呲溜的滑,一下子卡到马路牙子上了,波棱盖卡秃噜皮了。

家里头家务活也多干点,别总整得屋里屋外皮儿片儿的,墙上也魂儿画儿的。工作一天回来看着夺闹听啊!

性格外向的,稍微收敛点,别老二虎八叽,毛愣三光的,说话办事有点谱,武武玄玄的瞎忽悠,时间长了,也让人咯应。

大家能猜出是什么吗?句子能看懂吗?

喜欢的朋友加个关注每天都有更新

,