Actions speak louder than words.
中文: 事实胜于雄辩。
小编:这句话直译是行动比语言更响亮,就是行动胜于言辞的意思,译成“事实胜于雄辩”是不是更信达雅一些,你喜欢哪种译法?
Don't give up, just be you. Because life's too short to be anybody else.
中文: 不要放弃做自己,人生很短,根本没时间模仿别人。
小编:这是《舞出我人生2》里Andie妈妈对她说的。做自己,别放弃!
Lots of people want to ride with you in the limo, but what you want is someone who will take the bus with you when the limo breaks down.
中文: 愿意和你一起坐豪车的人很多,但你真正应该找的,是那个当轿车坏了也愿意和你一起坐公交的人。—美国著名脱口秀主持人-奥普拉·温弗瑞
小编喵: 朋友一生一起走,那些日子不再有,一句话一辈子,一生情一杯酒;朋友不曾孤单过,一声朋友你会懂,还有伤还有痛,还要走还有我…… 你身边有没有“愿意陪你坐公交”的人? 你们有多久没见面了? 你想对他/她说些什么?
,