有个教书先生,教了冯、郭、魏、高姓的四个学生。这一天,是城里三月三的庙会,这四个学生向先生请假,说要到会上去买书。
先生想:学生买书也是好事。再说了三月三的庙会,一年一次,各种买卖齐全,大戏,小戏和各种马戏、杂耍应有尽有,非常热闹,让他们开开眼也好。就准了他们的假。
四个学生到了会上,先听了一上午的戏,中午戏散场了,他们一人买了几个大包子吃了,就在会上逛着玩。
正逛着,看见一个小媳妇,长得细皮嫩肉,貌美出众,她在街上出了一个书摊卖书。
姓冯的学生对三个同窗挤眉弄眼地说:“走,咱兄弟几个去买书。”
什么去买书呀?实际上想去打人家的俏皮儿。
他们四个走到书摊前边,一溜排开,把个书摊遮得严严实实。接着你拿一本,我拿一本,看看放下,再拿一本。也不说买,也不离开。
老话说:妖精不跟人一样。卖书的小媳妇一看,就知道这四个学生不是好娃娃。
他们不是真的来买书,而是另有所图。就问四个学生:“四位师兄,你们想买啥书呀?”
姓冯的学生见小媳妇说话了,就嬉皮笑脸地说:“俺想买本《张生戏莺莺》。”
那三个学生也随声附和说:“是呀,是呀!俺要《张生戏莺莺》,你……就卖给本吧。”
那个小媳妇一听,果然不出所料,他们买书是假,打俏皮儿讨便宜是真。
小媳妇就说:“四位师兄,你们还不知道吧?那《张生戏莺莺》是本淫书,眼下京城快要开科场了,你们身为学生,还是不看这本书为好。叫我看,你们还是看孝书为好。常言道:‘淫为万恶之首,孝为百善之先’。”
四个学生一听《孝书》,也装糊涂,就问:“小大嫂,什么是孝书呀?”
小媳妇就指着他们四个人说:你们要看‘孝书’来问我,《四郎探母》就是‘孝书’。”
四个学生也不憨,一听小媳妇的话,知道是挨骂了,就你看看我,我捣捣你,叽叽咕咕地说:“是,是……”
小媳妇见他们也没有多大学问,也不懂道理,都是一些一瓶子不满,半瓶子晃荡的货。想赶紧把他们打发走,就说:“四位师兄,如果不想买书,就请到后面喝茶吧。”
这四个学生一听让他们到后面喝茶哩,本来就不想离开,也就真的走到书摊后面喝茶去了。
那卖书的小媳妇没办法,只好每人给他们到了一杯水,并想探探他们到底想干嘛。
她就问姓冯的学生:“师兄贵姓呀?”
姓冯的学生一见问他,挺高兴,就斯斯文文说:“我是王子出了城,骑着弯巴龙,牵着四只狗,架着两只鹰。”
小媳妇一听,噢,他们在这里摆斯文哩。就说:“原来师兄姓冯呀!”(冯的繁体字为馮)
接着问姓郭的学生:“师兄,你呢?”
姓郭的也没有直说,也打起字谜来:“我姓高家的头,李家的脚,陈家的耳朵反挂着。”
小媳妇说:“你姓郭。”
姓郭的学生连忙说:”不错,不错。”
小媳妇又问姓魏的学生,姓魏的学生说:“我姓干字不成千,八字分两边,下坐桃花女,右有鬼来缠。”
小媳妇说:“那你一定姓魏喽。”
她最后问那个姓高的学生:“这位师兄贵姓?”
姓高的学生见几个师兄都是用字谜来回答,他也只好如此。他就说:“我姓一点一横长,梯子顶屋梁,大口张着嘴,小口往里藏。”
小媳妇说:“那你是姓高吧。”
一连问了一个遍,都叫人家猜到了。四个学生你看看我,我捣捣你,叽咕开了。
姓冯的学生说:“这个小大嫂历害呀,咱四个人的姓都没有难住人家。咱也得问问人家。”
小媳妇一见问她,也用字谜回答他们四个人。她说:“我姓呀,烧火棍子竖到土坯墙上。”
四个学生一听,傻眼了,什么叫烧火棍子竖到土坯墙上呀?又是你看看我,我捣捣你,谁也猜不出。再在这里,要丢人,只好灰溜溜走了。
四个学生回到学校,又查字典,又翻书本,熬了多半夜,费了很大的劲,也没有弄清“烧火棍子竖到土坯墙上是个啥字。
没有办法,只好去请教先生。
先生说:“烧火棍是木头的,土坯墙是土的,木和土放到一块,不就是个‘杜’字吗?”
第二天,他们四个没经过先生知道,一早就偷偷跑到会上去了。到了书摊前,还没等卖书的小媳妇问什么,姓冯的学生就抢先开口了:“小大嫂,你的个姓,俺猜到了,你姓杜。”
小媳妇说:“不错,这个字很俗,你们还算猜对了。”
姓冯的见小媳妇好像是在夸他,又想打俏皮儿:“哎呀,我说小大嫂呀,你知道多不容易呗,昨天晚上,俺兄弟四个,围着你的个杜字琢磨了半夜。”他说话吞吞吐吐,含糊不清,故意把“杜字”说成“肚子”。
小媳妇一听,心想:这几个家伙又来作怪了,好,我叫你们占不了便宜。就说:“这位师兄,我还没有把话说清楚哩,这个‘杜’字是俺娘家的姓 俺婆家可不是这个姓。”
姓冯的得意忘形地说:“小大嫂,你快说呀,你婆家到底姓啥?”
那小媳妇说:“你们都听清,俺婆家姓是山字两头低,谷子去了皮,田间有一女,是恁叔的妻。”
是个学生一听,这个字好猜,都不假思索的说:这是个‘婶’字。”(‘婶’的繁体字为‘嬸’)
小媳妇说:“对呀!知道是婶子,你们还围着她的肚子琢磨半夜干啥,就不怕你们的叔叔知道?”
啊?四个学生一听,这下可叫人家骂苦了。但又不知道该怎么回答,都耷拉着头不吱声。
那小媳妇却说:“回去吧,好好上学。别在江边买水,圣人面拽诗文了。你们的学问还差得远着哩。要打俏皮儿,还得再学几年。”
,