东周列国春秋篇172(战国策010东周周相吕仓见客于周君)(1)

原文

周相吕仓见客于周君。前相工师藉恐客之伤己也,因令人谓周君曰:“客者,辩士也,然而所以不可者,好毁人。”

译文

东周相国吕仓向东周君引见一位客人。前相国工师藉怕那个客人在东周君面前用谗言伤害自己,便派人去对东周君说:“这个客人是一个能言善辩之士,可是,他之所以不可信赖,是由于他喜欢毁谤别人。”

后学浅见

吕仓和工师藉两个人,为了东周的相国官位,之前已经交过手,吕仓占了上风。工师藉虽然落得下风,但是还有后劲,对吕仓有严重威胁。工师藉失去了相国的官位,还在东周混,很担心吕仓对自己继续追击。

吕仓向东周昭文君引见了一位客人,这个人是一个能言善辩的人,嘴皮子很灵活,工师藉担心这个人在昭文君面前说自己坏话。工师藉派人去给昭文君打预防针,说这个人善于讲人家坏话,他说的话,不能信。计谋很简单,效果也不好预测。

相国和前任相国的关系很不好,相互疑心,之前一直在斗争,以后这两个人还要继续斗争,消耗国力。由于信息不足,也不知道昭文君有没有意识到这个问题,是怎么打算的。

后学总感觉昭文君处理不好这个事情,东周一山二虎,互不相容,争斗不断,持续内耗。

,