感谢阅读头条号“羽佳讲绘本”,本栏目旨在为宝爸宝妈推荐和分享优秀绘本,欢迎订阅!
在“育儿”这个领域,很多时候父亲是缺失的。
那些饱受批评的爸爸,不是因为他们做错了什么,而是因为他们什么也没做;不是因为他们说错了什么,而是因为他们什么也没说。
所以有时候父亲只做了一点点,就会让孩子印象深刻,让我们心中也生出许多好感。
其实在绘本界,关于父亲和孩子的故事还是很多的,今天羽佳就为大家分享一本经典——《月下看猫头鹰》(OWL MOON)。
本书豆瓣评分8.9,是1988年凯迪克金奖的获奖作品。
这个故事非常简单,用一句话就能说完:一个冬天的夜晚,爸爸带着女儿踏着厚厚的积雪,去树林中看猫头鹰……最后,他们终于看到了猫头鹰,然后,就回家了。
……这么一说,好像没什么意思……
可是这么一个简单的故事,怎么就成了经典?
我们再来细想一下:
谁的童年有这样的机会,在大冬天,大半夜的去森林里看野生动物?
爸爸带着孩子乘着月光去探险,是不是刺激又浪漫?
猫头鹰这样的猛禽,夜晚出没,叫声吓人,对小孩来说会不会有点恐怖?
真正看到野生的猫头鹰,这运气得有多好?
……
这么一想,这个故事的发生是不是特别难得?
还有,本书最受好评的一点,是意境优美,那么作者和画者是如何营造意境的?
我们现在就去书中领略一下吧。
以下图文涉及剧透(有删节),加粗字体为绘本原文,其余为解说。图片来自绘本实物拍摄,仅供预览,感兴趣的读者请购买正版。
环衬略,扉页的书名上有个小小的画面,一个穿着厚厚冬装的小女孩背对我们站在门口,门外是雪夜的森林,在这样一个寒冷的夜晚,她准备出门吗?小女孩似乎有点犹豫和迟疑。
故事开始:
我跟爸爸出去看猫头鹰,是在一个冬天的晚上。
月色下的村庄空旷而安静,父女俩小小的身影在画面中显得很渺小。
爸爸,还有我,一直向着树林走去。
爸爸在地上拖着长长的影子,我的影子却又短又圆。隔不多久,我就得奔跑几步,才能跟得上爸爸。我那又短又圆的影子,也跟着我跌跌撞撞。
这就是爸爸带孩子,只顾自己往前走,关注不到孩子在后面的跌跌撞撞。
但是我没喊累,出去看猫头鹰,就得保持安静,爸爸一直就是这么说的。
到了松林地带,爸爸学着大角猫头鹰的声音叫了起来:“呼,胡胡胡胡——呼!”
这位爸爸好专业,女儿期待地在一旁等着,好乖的样子。
过了好一阵,什么也没发生。
爸爸耸耸肩膀,我也耸耸肩膀。我并不难过。我的几个哥哥都说过:猫头鹰是有时候出现,有时候不出现的。
看来爸爸已经带哥哥们来过了。羽佳想为“我”的不难过叫好,对于孩子来说,重要的真的不是结果,而是能跟爸爸在一起。
父女俩继续往前走。天气很冷,深更半夜的树林非常阴暗。
我一句抱怨的话也没说。出去看猫头鹰,一定要安静,一定要坚强。一定要勇敢。
两人来到了黑森林中的一片空地。
爸爸又呼叫了起来,这一次,有回应的声音穿过树丛,传了过来。
惊喜在不经意间发生,“我”赶紧用围巾捂住嘴巴,生怕发出一点儿声音。
忽然间,一个猫头鹰的影子,从地上的大树影里分离开,向着我们的头顶飞过来。
“我”开心地想笑出来。
猫头鹰落在了一根树枝上,爸爸用手电筒照着它。
我们跟那只猫头鹰,你看我,我看你,看了一分钟,三分钟,或者足足看了一百分钟也说不定。
这幅跨页的图画很震撼,我们终于看到了一只非常漂亮的猫头鹰,作者没有让书中的小女儿失望,也没有让读者失望。
这个对视的时间可能很短,也可能很长,无论是短是长,它一定深刻印在孩子生命中了。
后来,那只猫头鹰飞回树林里去了。
“该回家了。”爸爸对我说。
我知道我可以说话了,也可以放声地笑。但是在回家的路上,我一声不响,像一道影子。
“一声不响”也许是还在回味,也许是有点累了,在经过了如此难得的探险之后,这份沉默大概也代表了女儿的心满意足吧。
出去看猫头鹰,不需要说话,不需要温暖舒适,也不需要别的什么,只要心中有一个希望。爸爸是这么说的。那个希望,会用没有声音的翅膀,在明亮的、看猫头鹰的好月光下,向前飞行。
故事结束。
---------------------------
非常美的一本书。
最后这一段文字很动人。
“出去看猫头鹰,不需要说话,不需要温暖舒适,也不需要别的什么,只要心中有一个希望。”
每个小小的希望,都是一粒美好的种子。
每一个小小希望的实现,都会成为孩子记忆中最温暖的回忆,滋养他们未来的生命。
在这个“亲子故事”中,父亲和女儿之间的对话几乎没有,但我们时刻都在感受着他们之间的连结。
父亲是引领者和保护者,稳定地为孩子输出安全感,孩子在这个过程中不断鼓励自己和超越自己。
这一切都是在一种安静的状态下默默发生的。
正因为无论故事还是画面都很沉静,给了我们足够的留白,才让读者回味无穷吧。
把简单的故事做成经典,其实更难。
本书作者珍·尤伦(Jane Yolen)是美国著名文学家,被誉为“美国的安徒生”和“20世纪的伊索”,曾两次获得星云奖、克里斯托夫奖、世界幻想文学奖和三次神话幻想文学奖。
她的文字太优美了,真实细腻又意境悠远,在这个故事中,她用文字营造了一个让人沉醉的夜晚,像梦境一般美好,又带着淡淡的忧伤。
本书绘者约翰·秀能(John Schoenherr)是一位生态画家,在《月下看猫头鹰》里,他几乎没有描绘父女俩的表情和神态,而是将大部分的画面留给了树林、雪原,呈现了一个清澈,纯粹,洗练的世界,让人回味无穷。
对了,《月下看猫头鹰》还入选了2019年宁波中考语文试卷,是一道18分的阅读题。
有人问羽佳,是不是孩子上了学之后就不应该再读绘本了。羽佳想说,绘本是一座巨大的宝库,是对所有年龄敞开的,只要是好书,任何年龄都可以读。
这不是为可能的考试题押宝,而是在阅读中,我们能够拓展自己的生命,去思考更多问题,感受不同的情感,更深入地理解人生。
父亲带孩子的故事,总是让妈妈们心生向往,大概是爸爸们真的做得太少了。但是你看,父亲能带孩子做的事,一定是妈妈们做不到的。
所以,爸爸们多带带孩子吧,无论对妻子还是孩子来说,幸福感都是一个显著提升哦!
书名:月下看猫头鹰
主题:亲情、冒险、动物
适合年龄:3-10岁
亮点:意境悠远、文图皆美
推荐指数:四颗星,推荐购买
喜欢的朋友,这里可购买:
本文图片来自绘本实拍,仅供预览。
,