经年此去,惟愿归来——似水暖,涵依在~如此——惟愿暖水依涵~

I have a lot of respect for the veteran artists.

我对老艺术家十分敬重。

潘长江上春晚了吗(潘长江13字回应网友喊话别上春晚)(1)

今天的热搜, 有一条格外引起我的注意:

"潘长江回应喊话别上春晚"。

要不是看到"潘长江"和"春晚"这两个字眼, 我都要忘了2018年就剩一个月了, 春晚已经在紧锣密鼓筹备了。

但是"别上春晚"是怎么回事?

潘长江上春晚了吗(潘长江13字回应网友喊话别上春晚)(2)

又是黑粉! 又是杠精! 又是无脑喷! 这次居然对潘叔这位优秀的老艺术家开炮, 实在是过分!

潘长江上春晚了吗(潘长江13字回应网友喊话别上春晚)(3)

anti-fans

就是黑子, 黑粉。起源于韩国, 指那些反对特定艺人并进行攻击的观众群。

例如:

Anti-fans usually specify the fandom they are opposed to within their name, e.g. Anti-Twilight fans. (来自维基百科)

反粉丝们通常指反对他们(该艺人)的名声圈的群体, 例如反暮光的粉丝群体。

潘长江上春晚了吗(潘长江13字回应网友喊话别上春晚)(4)

follower

追随者, 拥护者, 爱好者

  • keen followers of football 足球迷
  • a follower of fashion 赶时髦者
  • weibo follower 微博粉丝

例如:

①Susie got 1 million followers

on Twitter.

Susie在推特上有一百万粉丝。

②Ma Yun has many followers.

马云有非常多的跟随者。

③He is a dedicated follower

of English football.

他是英国足球的忠实追随者。

好在群众的眼睛是雪亮的, 潘叔身后是无数正义的网友, 面对这位喷子, 大家斗争的矛头hin一致:

潘长江上春晚了吗(潘长江13字回应网友喊话别上春晚)(5)

潘叔六十多岁了, 已过花甲之年。说实话, 对于我们这些年轻人来说, 就是看着潘叔的小品长大的。每年春晚都看得到的老面孔, 才是年味儿, 缺少了他们这些亮点, 反倒觉得春晚不完整了。

潘长江上春晚了吗(潘长江13字回应网友喊话别上春晚)(6)

1.)highlight

最精彩的部分, 最重要的事情, 加亮区

例如:

That weekend in Venice was definitely the highlight of our trip.

在威尼斯度过的那个周末无疑是我们这次旅行最精彩的部分。

2.)bright spot

亮点

例如:

He is one of the bright spots in Spring Festival Gala.

他是春晚的亮点之一。

有些人, 有些事, 你能够每年在春晚上看到, 是幸运, 也是情怀。当有一天你看不到了, 你会发现青春已逝, 年轻不再。

潘长江上春晚了吗(潘长江13字回应网友喊话别上春晚)(7)

春晚语言类的节目一直在更换着青年演员, 这几年, 年轻的面孔很多, 但是在给予年轻人机会的同时, 也应该尊重老艺术家们, 毕竟他们上春晚排练也是很辛苦的, 每年除夕牺牲和家人团圆的时间, 给大家带来欢声笑语, 应该心存感激。

潘长江上春晚了吗(潘长江13字回应网友喊话别上春晚)(8)

1.) respect

尊重

  • deserve respect 值得尊敬
  • lose respect for sb 不再尊敬某人

例如:

①have respect for sb 尊敬某人

I have a lot of respect for the veteran artists.

我对老艺术家十分敬重。

②win/earn/gain respect 赢得/获得尊敬

Morris eventually won the respect of his fellow workers.

莫里斯最终赢得了同事们的尊敬。

2.) esteem

尊重

例如:

hold sb. in high/great esteem

非常尊敬某人

The critics held him in high esteem as an actor.

作为演员, 他深受评论家敬重。

接下来我们简单回顾一些春晚舞台上的老艺术家。

黄宏老师

他曾多次踏上春晚的舞台,与蔡明老师搭档,给我们带来了一场又一场的精彩演出,让无数观众为之捧腹,早在前几年,黄宏老师便退出了春晚的舞台,并且很少出现在大众的视野里了,回家享受天伦之乐了。

潘长江上春晚了吗(潘长江13字回应网友喊话别上春晚)(9)

搭档

partner

例句:

I'm compatible with my partner.

我和我的搭档很合得来。

be compatible with sb. 与...相处融洽

潘长江上春晚了吗(潘长江13字回应网友喊话别上春晚)(10)

巩汉林老师

第一次看到他的小品, 是他和赵丽蓉老师的经典之作---《如此包装》。光阴荏苒, 现在想起, 里面的经典台词还记忆犹新。如今赵丽蓉老师已经离开了我们了, 巩汉林老师这几年也属于半隐退状态, 荧屏前基本寻不到踪影, 偶尔客串一下影视剧。

潘长江上春晚了吗(潘长江13字回应网友喊话别上春晚)(11)

客串

be a guest star

例句:

He appeared as a guest star in that

episode.

他友情客串了那一集。

潘长江上春晚了吗(潘长江13字回应网友喊话别上春晚)(12)

赵本山老师

他给我们带来过多少经典就不用多说了, 很多观众对于小品的最初认知都是赵本山老师给的。他和宋丹丹老师的经典段子, 应该没有人不知道吧! 如今赵本山老师也不再上节目了, 很少曝光在媒体的镜头下面, 偶尔可以在他女儿的消息里看到。

潘长江上春晚了吗(潘长江13字回应网友喊话别上春晚)(13)

经典

classic

例句:

That's an eternal classic.

那是一部经典著作。

潘长江上春晚了吗(潘长江13字回应网友喊话别上春晚)(14)

冯巩, 牛群老师

最初这两位老师一直搭档说相声, 然后从某一年开始, 牛群老师退出了春晚的舞台。之后冯巩老师便一直和牛莉搭档出演小品, 独特的冯氏幽默也给观众带来了特别的回忆, 那一句"我想死你们了"也成了家喻户晓的经典。在春晚的舞台上依然能看到冯巩老师, 只不过春晚之外, 他很少再去参加别的什么活动了。

潘长江上春晚了吗(潘长江13字回应网友喊话别上春晚)(15)

家喻户晓

a household name

例句:

Feng Gong has become a household name.

冯巩已经是一个家喻户晓的名字。

潘长江上春晚了吗(潘长江13字回应网友喊话别上春晚)(16)

蔡明老师

很多人都说蔡明老师越来越年轻了, 这几年在春晚的舞台上蔡明老师引领了一年又一年的潮流, 几乎每年最新的词汇都是由蔡明老师在春晚的舞台上首创。最近蔡明老师在《男人装》的旧照重现大众眼前, 相当惊艳, 相当震撼。

潘长江上春晚了吗(潘长江13字回应网友喊话别上春晚)(17)

除了上面这些提到的, 春晚舞台上还曾有宋丹丹, 郭达, 朱时茂, 赵丽蓉, 高秀敏等一大批优秀的, 醉心于表演的老艺术家, 把最好的奉献给大家, 把欢乐带给大家, 他们, 都是值得尊敬的。

潘长江上春晚了吗(潘长江13字回应网友喊话别上春晚)(18)

例句:

He is one of the bright spots in Spring Festival Gala.

他是春晚的亮点之一。


小依愿和大家一起分享各门各路的情感、经验、技能、兴趣、生活等等 包罗万象的小故事,小文章!(另加小诗词,小歌赋,小教程,小爱好......)~ 愿我们一起努力,共同进步,好上加好~WXgzh: 惟愿暖水依涵 期待您的关注,留言,评论,互动~

,