《再烂的电影也能卖出去》

已经烂了的电影(再烂的电影也能卖出去)(1)

大卫·柯南伯格、奥伦·佩利、泰德·霍普、詹姆斯·冈、乔纳斯·梅卡斯等大腕的私家电影推广秘籍 洛伊德40年电影销售经验 漫威漫画公司创始人斯坦·李作序推荐

基本信息

原名:Sell Your Own Damn Movie!

著者:[美] 洛伊德·考夫曼 (Lloyd Kaufman) 萨拉?安提尔(Sara Antill)

译者:马磊

定价:49.80元

内容简介

·如果你是个名不见经传的电影人,跟明星也没有什么联系,想要拍一部自己的电影,你该怎么做?

·如何将你的电影卖给全世界的观众?

·哪些电影节值得参加?这些电影节该如何参加?

·电影的海外发行,要注意哪些问题?

·独立电影人如何生存?

·如何对待盗版?

独立电影人真难做!

作为一个收入颇丰的独立电影人,洛伊德·考夫曼拍出了自己的独立电影,然后还将其变成百老汇的音乐剧、电视儿童动画、漫威漫画。他将自己40年的电影销售经验和盘托出,用风趣幽默的语言详细探讨了独立电影人电影发行的各个方面。另外,书中还收录了成功电影人的私家电影推广秘籍,包括大卫·柯南伯格【《变蝇人》(The Fly)、《欲望号快车》(Crash)、《暴力史》(A History of Violence)导演】、奥伦·佩利【《灵动:鬼影实录》(Paranormal Activity)导演】、泰德·霍普【《卧虎藏龙》(Crouching Tiger, Hidden Dragon)、《意外边缘》(In the Bedroom)、《你快乐吗?》(Happiness)制片人】、詹姆斯·冈【《银河护卫队》(Guardians of the Galaxy)、《撕裂人》(Slither)超级英雄(Super)导演和编辑】,以及乔纳斯·梅卡斯【美国先锋派电影教父】等。漫威漫画创始人斯坦·李作序推荐。

作者简介

洛伊德·考夫曼,电影导演、制片人及纪录片制作人。他参与创立了美国知名的特罗马公司。公司运营之初时的运作成本只有300美元。为了缴付账单,他以兼职的身份参与了好莱坞的多部影片的拍摄工作,当中包括《洛奇》(Rocky)、《周末夜狂热 》(Saturday Night Fever)等。考夫曼毕业于耶鲁大学,与美国前总统乔治布什为同级同学。他早年一心渴望涉足音乐舞台剧,却未能如愿。不过,他创立的特罗马公司凭借独树一帜的风格,依然让他收入颇丰且名扬四海。

译者简介

马磊,中国石油大学(华东)外国语言文学专业硕士,人人影视字幕组翻译、校对、剧集总监,曾参与翻译多部图书作品。

目录

特别感谢

致 谢

斯坦·李序

引言 杰·雷诺为何恨你入骨

第1章电影发行史:公元前10000年至今 001

凯伦·布莱克说:“不要轻言放弃!” 014

特别章1自制流程图 016

第2章影院发行:我的首选发行方法 019

在影院上映的方法 028

一周试映 029

自我发行,需要是发明之母:雷敏妮和陈子翺访谈录 033

如何打赢对抗整个电影史的战斗:泰德·霍普访谈录 047

第3章盗版真是好,盗版万岁! 055

通过开放版权销售电影:尼娜·佩利访谈录 059

洛伊德的“盗版梦”(不是约翰尼·德普那种海盗) 079

米老鼠给托马斯·杰斐逊当头一棒 083

如果特纳公司来电,请更换海报 085

阿姆斯特丹,该死的版权法! 088

先锋电影人——小小疯狂,却又成就不凡:乔纳斯·梅卡斯访谈录 093

不叫迪士尼也不姓皮克斯,如何销售自己的动画作品? 101

第4章 看我!看我!怎样让观众想看你的电影(一) 105

洛伊德日记,2010.6.15 106

一小时后 107

考夫曼医生的1.7秒定律 107

考夫曼医生让电影引人注目的独家秘方(1) 108

考夫曼医生让电影引人注目的独家秘方(2) 114

考夫曼医生让电影引人注目的独家秘方(3) 116

断背影人,一对科罗拉多电影人用恶俗片名惹怒互联网巨头 119

特别章2 弄巧成拙:五部被失败营销毁掉的好片 121

反方观点:这些决定可能只在当时才有意义 126

第5章 我说了看我!如何让观众想看你的电影(二),可以说是本书(在托马斯·杰斐逊和盗版那章之后)最重要的一章 129

第6章电影节生存指南 183

第7章 关于短片(和矮个子)的短篇 211

第8章 发行越多,麻烦越多 231

第9章 国外代理和其他杂事 261

附录A 洛伊德的电影节黄金指南 281

附录B 特罗马50年海报艺术展 288

附录C 展会宣传与销售指南 300

附录D 特罗马总裁在新闻发布会上呼吁网络中立 307

后 记 310

书摘

推荐序

20 世纪60 年代,还在耶鲁大学读书的洛伊德找到了我,那时我便与他相识。当时,许多才华横溢的年轻学生都把漫威漫画公司(Marvel Comics )当作是圣殿,洛伊德也是这些学生中的一员,他却与众不同。他有着一种强大的知识力量,对流行文化几近狂热,因此,1970 年我选择与他合作,根据我的故事《女巫之夜》(Night of the Witch)来改编剧本。那时洛伊德还从来没写过电影剧本,但我能看出来他创意独到的见解和独特的个性必将带来一部方方面面都绝佳至极的恐怖电影!事实证明我是对的。我们的剧本很快就被加农(Cannon )电影公司购买。加农电影公司是当时首屈一指的独立电影工作室,诞生了苏珊·萨兰登(Susan Sarandon )和彼得·博伊尔(Peter Boyle )等一系列影星。

自1970 年,发生了很多变化;洛伊德和他耶鲁大学的伙伴迈克尔·赫茨创立了特罗马(Troma )公司,并一举成为目前持续时间最长的独立电影工作室。洛伊德为电影中的超级英雄队伍带来了许多新面孔,比如毒魔托克希(Toxie ),以及我个人最爱的纽约杀人机器(Sgt. Kabukiman N.Y.P.D )。现在,洛伊德的作品已被证明给全世界的电影带来了开创性的影响。看看同时期的昆汀·塔伦蒂诺(Quentin Tarantino )、三池崇史(Takashi Miike )、彼得·杰克逊(Peter Jackson )、伊莱·罗斯(Eli Roth )、加斯帕·诺(Gaspar Noé )、詹姆斯·冈等,他们的作品都受到了《流氓太保》(Class of Nuke’Em High)、《傻密欧与朱丽叶》(Tromeo & Juliet)或是《毒魔复仇4》(Citizen Toxie)的影响。现在想想,也许我应该继续跟洛伊德合作。唯一的问题是,在我们激烈的头脑风暴过程中,每次只要洛伊德想要整晕我,就开始讲中文——这也是他众多的另类才能之一!

洛伊德和迈克尔·赫茨创立特罗马公司时,没有人预料到特罗马能够坚持到今天。多少电影公司纷纷成立,又随着数10 亿的制片资金一起匆匆消失,但特罗马以其超低预算的非主流电影仍然坚持到了现在。的确如洛伊德所说的那样,他就是电影业的疱疹——甩都甩不掉!

那么,为什么洛伊德能够坚持当电影导演这么久?他那扭曲错乱的脑袋里怎么还能够不断地冒出新的电影构思,或者说怎么才能做到不受外界的干扰?洛伊德近40 年的电影制作生涯中如何做到从不妥协?我们之中有谁能说自己可以像洛伊德一样,拍出完全独立的电影,然后又演变成百老汇音乐剧、电视儿童卡通、漫威漫画、动作人偶,等等?(好吧,其实我可以算是一个,但这里的重点是洛伊德,不是我。)在这部独一无二的巨著中,你将会找到答案。

洛伊德·考夫曼创造出了自己的品牌,才使得上述一切都成为可能。他还开创了一种革命性的新方法,在把自己的个人艺术奉献给广大观众的同时,秉承着独立电影和创业理想主义的精神。他是首先预见到新科技影响艺术销售和销售艺术的人之一,虽然可能有人觉得特罗马的作品大多盲目无品、色情暴力,但观众们学会透过现象看本质后,便会发现洛伊德个人作品的独特艺术。例如,毒魔复仇者在电影史上得到了自己应有的地位,与蜘蛛侠、杰里·刘易斯(Jerry Lewis)和黑武士达斯·维达(Darth Vader)并驾齐驱。

不管电影内容如何,在过去的36 年里,洛伊德似乎已经找到了成功销售电影的方法。这证明了销售自己的电影所需要的不只是才华,不只是努力,还需要独特的销售技巧——洛伊德发明的技巧成功地帮助特罗马与媒体巨头抗衡。真信徒们,这本书将告诉你洛伊德的方法和秘诀,好让你能够做到洛伊德和特罗马每天都在做的事情!准备好享受绝妙的旅程吧——本书充满了欢乐,能让你开怀大笑,但更重要的是,你会学到很多销售电影的知识。记住,洛伊德的电影中大多是270 公斤重的胖子排除炸弹般的腹泻、莎士比亚肌肉女同性恋、印度僵尸鸡、超人大小的丑陋怪物捏爆人头、人牛混种女、雌雄同体歌舞片,如果这样的电影都能卖得出去,那么任何人,尤其是你,当然也能卖出电影!对了,洛伊德,请代我向毒魔托克希和纽约杀人机器表达爱意,另外请把支票直接寄给我!

祝步步高升!

斯坦·李

漫威漫画的创始人、美国漫画大师、

作品包括“蜘蛛侠”、“神奇四侠”、“X战警”、“绿巨人”、“钢铁侠”等

,