编译/安德鲁、风马
《黑帝斯》（Hades）很可能是近两年最好的Roguelike游戏。
这个销量超过100万的游戏体量不大，但是却能贴上很多独特的标签。
其开发商是欧美著名的独立工作室Supergiant，发行过《堡垒》《晶体管》等辨识度极高、叫好又叫座的游戏。Supergiant成立10年，至今仍然保持着不到20人的规模。同时工作室初创的7位成员没有一人离开。
他们开发的游戏，Steam好评无一例外都在90%以上，《黑帝斯》作为他们近年的一款集大成之作，好评率更是高达98%。
不止如此，《黑帝斯》很巧妙地把Roguelike玩法，和希腊神话的世界观结合在了一起。还利用神话体系的一些元素，极大降低了Roguelike死亡惩罚的反馈。在同类游戏通关率普遍不高的情况下，《黑帝斯》的通关率达到了27.5%，对于一个偏硬核的品类而言，这也是一个很少见的案例。
以下是Vice的作者Patrick Klepek对Supergiant创意总监Greg Kasavin的采访：
经历了大约两年时间的“抢先体验”后，《黑帝斯》发布了正式版本，截至目前累计销量已经超过100万份。
对于曾经做出过《堡垒》、《晶体管》和《篝火》的Supergiant来说，《黑帝斯》销量突破百万并不让人感到意外。但有趣的是，作为一款Roguelike游戏，《黑帝斯》还受到了许多非Roguelike玩家的欢迎。
众所周知，由于游戏难度和玩法重复性较高，Roguelike是一个相对小众的品类。可为什么《黑帝斯》偏偏能吸引不少大众玩家？
在社交媒体上，一些玩家们试着给出了他们的解释，例如：“《黑帝斯》专注于叙事和角色塑造”、“死亡并不意味着失败”、“我总是觉得有收获”，或者“所有角色都很带感”。
你可能很少见到有人用这些文字来描述一款Roguelike游戏——但《黑帝斯》就是这样独特。
Supergiant创意总监兼编剧格雷格·卡萨文(Greg Kasavin)表示，在游戏开发期间，团队内部将《黑帝斯》形容为一款“叙事型Roguelike游戏”。
就讲故事而言，很多游戏都借鉴了好莱坞电影的一些做法，但Roguelike显然不能这么做。Roguelike的随机性和玩法重复度较高，从某种意义上讲，玩家在游戏中的决定和冒险过程本身，也应该成为故事的一部分。
“在开发初期，我们就非常重视游戏里的死亡时刻，因为我们知道玩家会频繁地挂掉。我们希望确保一点——当主角死亡时，玩家不会感到太沮丧。因为一款有趣的Roguelike游戏需要玩家反复游玩。我们甚至想过，能不能让玩家不再对角色死亡感到恐惧，反而有所期待？”卡萨文说。
许多游戏作品中，当玩家获得成长时（比如击败某个boss或抵达某个新区域），往往能看到更多故事情节。但这种设计方式并不适用于Roguelike游戏。
“Roguelike的一项关键特征，是你可以利用上一次失败当中积累的经验，来取得更大的进步。所以我们认为，这应当是叙事的核心——如果玩家能记住他们在游戏中的阵亡经历，并且从中有所收获，那么主角也不应该遗忘。”
《黑帝斯》中，如果你被传送回冥府，其他角色可能会祝贺你比上一次逃得更远，或者嘲讽你输给了某个战斗力平平的敌人。你可以通过对话来了解游戏的背景故事、角色之间的关系，还可以向不同角色赠送礼物，从而解锁新的支线剧情……对于许多玩家来说，这些设定似乎都能减轻死亡带来的挫败感。
另一方面，玩家在游戏中的每次挑战都很重要。虽然玩家（挑战失败后）会被打回起点，但故事情节仍在向前推进，玩家还有机会购买升级道具，让自己的下一次挑战变得更轻松。
“随着时间推移，你的每次逃跑行动都能走得比上一次更远一些。”卡萨文说，“我们认为这种方法很好，因为它强化了一种观念，即死亡是这个游戏和故事最核心的部分。”
我的分析也许并不科学，但Steam商店的成就追踪显示，在初代《Spelunky》中，仅有8.1%的玩家通关。另一款Roguelike游戏《超越光速》(FTL)中，通关玩家占比更是只有4.0%。就玩家通关率而言，《Rogue Legacy》和《死亡细胞》的数据要稍好一些——与《黑帝斯》相仿，它们都为玩家提供了增强角色的机会——分别达到了22.2%和37.3%。作为比较，目前《黑帝斯》玩家的通关率约为27.5%。
“游戏并没有特意设计推动玩家反复游玩的系统，没有每日登陆奖励，或者任何类似的东西。我们希望玩家只是因为内在驱动而反复玩这款游戏，例如希望看到更多故事情节，或者尝试新的技能组合。”
卡萨文透露，Supergiant设计《黑帝斯》的部分灵感来源于《杀戮尖塔》和《死亡细胞》等当代Roguelike游戏，不过他接触过的第一款类Roguelike是1984年发售、Macintosh上的动作RPG《宝石勇士》(Gemstone Warrior)。这款中，玩家需要在一张异常混乱、随机性极强的地图上冒险。
“我小时候玩过很多街机游戏。与Roguelike一样，它们流程短、难度大，只不过绝大部分街机游戏都是脚本化的。像《快打旋风》，你多玩几回就能记住所有敌人和彩蛋出现的位置……但玩《宝石勇士》的时候，我必须时刻集中注意力。我自己没有那款游戏，应该是在学校电脑室里玩过的，不过我经常会想到它。”
虽然Supergiant官方将《黑帝斯》定义为一款“Roguelike”，但卡萨文认为它更像一款Roguelite游戏，因为对玩家的惩罚较少，更容易上手。
“就个人而言，我觉得两者间的区别并不重要。”卡萨文表示，“游戏品类的定义始终在不断演变。举个例子，大家都将《光环》视为一款FPS，但该系列中有很多第三人称的场景。人们不会为了将《光环》与《半衰期》等‘纯粹’的FPS区分开来，而发明一种新的品类……如果我们太想给游戏划清边界，那么品类本身就没什么用了，因为子品类太多，根本不可能记住。”
《黑帝斯》是一款Roguelike游戏，同时它也是一款将死亡作为核心机制的出色动作游戏。
不管怎样，游戏开发商往往很难说服玩家尝试自己并不熟悉的品类，人们往往都会有自己预设的喜好。但某些游戏却能够玩家打开一个缺口，让他们感受到以往哪些容易被忽略的体验，获得全新的游戏反馈。攀爬一座Roguelike山峰很难，但《黑帝斯》吸引了许多玩家来爬这座山。
这可不是一件容易的事。
文章来源：
vice/en/article/889zqa/how-hades-made-a-genre-known-for-being-impossibly-hard-accessible
游戏葡萄编译整理
,
