我今天分享一本书《居里夫人传》，由北京燕山出版社出版，这是一部记录著名科学家居里夫人生平事迹的传记，作者是她的女儿艾芙•居里，我来为大家科普一下关于介绍一本书?下面希望有你要的答案，我们一起来看看吧!
介绍一本书
我今天分享一本书《居里夫人传》，由北京燕山出版社出版，这是一部记录著名科学家居里夫人生平事迹的传记，作者是她的女儿艾芙•居里。
作为久负盛名的女科学家，居里夫人的传记翻译版本很多，而我郑重推荐这个版本，当我阅读其中文字，发现译者中文的文字表达灵动而有生机，读起来首先感觉很舒服，翻译文笔流畅，没有其他译本那种给读者阅读干涩的感觉，本书对居里夫人一生容颜的变迁刻画用词尤其细腻动人，读后使人感觉居里夫人活生生的就在你的面前。从本书刻画中，居里夫人的形象是立体化的，这本书告诉我们她是怎样从一个贫穷的女学生一路奋斗成为女科学家的人生励志故事
本书的作者由于是居里夫人的女儿，在该书中也许是为了母亲而避讳一些敏感话题，对于她的一些生活细节描述并不充分，也不深入，这是本书的缺陷部分。
作为翻译者，北京燕山出版社的这个版本文字表达细腻流畅，显然经过了译者的语言推敲和整理，译者明显是怀着对居里夫人敬仰的热情，下了不少的功夫才翻译而成了这个版本，作为人物传记，居里夫人励志的故事本身就很吸引人，外加有了这么高水平的译者的表达刻画，令我读完之后更加想要积极面对人生积极的生活，对生活也充满了正能力量的想像，怀有远大的志向可以重新塑造一个人。这就是我大力推荐本书的原因。
,
