(来源: 玩转粤语,只做学习分享,版权归原作者所有,特此鸣谢,如有侵权,立即删除)


依家D年轻人成日都懒得就懒

最中意发表情包代替情感

而emoji表情生动形象

已经成为当下最流行的网络表情

不过竟然有人发明埋用emoji表情倾计?!

连打字都省了,,,

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(1)

但就真系不是个个都睇得明咩意思

下面这句你又看懂了吗?

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(2)

这句竟然是:

周杰伦喝奶茶

??????

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(3)

这还不是最把炮的

小编与同事之间平时用emoji倾计

这20个粤语日常用语

你能答对多少?

▼▼▼

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(4)

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(5)

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(6)

掂过碌蔗

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(7)

拍马屁

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(8)

士多啤梨苹果橙

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(9)

你今日食饭没

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(10)

黄秋生

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(11)

藤条焖猪肉

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(12)

黑口黑面

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(13)

大头虾

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(14)

好样衰

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(15)

一无所有

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(16)

猪头猪脑

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(17)

呃鬼食豆腐

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(18)

得闲饮茶

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(19)

煲电话粥

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(20)

一家人最紧要齐齐整整

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(21)

流马尿

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(22)

落狗屎

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(23)

大吉利事

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(24)

生虾咁跳

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(25)

老猫烧须

不算偷偷看的答案

大家能猜到多少题呢?

最后还有终极一题考验大家

▼▼▼

你画我猜汉化怎么弄(我画你猜粤语emoji版)(26)


,