之前,我介绍了美国小学老师如何用《别让鸽子开巴士》这本书启发孩子的思维能力,它的内容非常特别,很适合用来引导孩子思考。在美国,几乎每个小孩子的书架上都有一两本关于这只鸽子的书,前些年我在给逃逃选书时就看到在汪培珽的《喂故事书长大的孩子》,吴敏兰的《绘本123,用绘本玩出宝宝的英语好感度》这些英文启蒙达人的书单里,都有这只鸽子的身影。
我们这次团的英文原版共6本书,其中最著名的当属获得凯迪克银奖的《别让鸽子开巴士》,不过其他几本也非常精彩,比如逃逃最喜欢的《鸽子需要洗个澡》,还有《别让鸽子太晚睡》、《鸽子捡到一个热狗》等,都是我们家读了十几遍的。
这套书由英国知名出版社 Walker Books 出版,每本书均有各自的ISBN号,在美国这两年我可为买书花了不少银子啊,逃逃的鸽子书就是在美国书店买的,6本是48美元,全套相当于385元人民币,现在这儿128元就能团*到,还包邮!!!怎么没早点开这个团啊,啊啊啊…
除了主文中我详细介绍的思维能力的培养,这套书还有许多可圈可点的地方,其中这3个是我认为最核心的:
1、鸽子就是孩子们真实的样子,阅读中学会换位思考
面对一个对你的指令或建议总是找借口搪塞逃避,总是提出一些无厘头要求的孩子,你是不是很头疼呢?好吧,这只鸽子就是这样一个令人无可奈何的角色,现在,让孩子们自己面对它吧!
这只鸽子就像孩子一样,对很多事情似懂非懂,又有一套自己的想法,用自己知道的所有方式来表达他的想法,从彬彬有礼地请求,到上蹿下跳地哀求,再到撒泼耍赖,孩子看它就像照镜子,看到那个淘气的自己,在阅读时自然而然地换位思考,明白父母说“不”时的心情和含义,明白拒绝不合理请求、承担责任的意义。
我曾经问逃逃最喜欢这个系列6本书中的哪本,他说是《The Pigeon Needs a Bath》(鸽子需要洗个澡),因为这只鸽子和他一模一样,一会嫌水凉,一会嫌热,一会儿不冷不热也不行,要么深了,要么浅了…反正就是找各种理由不洗澡,但真的坐到浴缸里,又舍不得再起来,每次看都笑得前仰后合,还认真地给我讲,“Mom,我终于知道你每天催我赶快去洗澡有多崩溃了!”这对培养孩子情绪管理及良好的行为习惯有很大帮助。
2、凯迪克大奖之作,绘本里的奥斯卡金奖
也许很多宝爸宝妈对凯迪克不太了解,简单的说,它就像绘本界的奥斯卡,是绘本的最高奖项!鸽子系列还被纽约公共图书馆列为“每个人都应该知道的100种绘本”。
而鸽子系列的作者Mo Willems(莫•威廉斯)也是牛得不要不要的,他毕业于纽约大学帝许艺术学院,为《芝麻街》等知名儿童电视节目写剧本,先后6次获美国电视艾美奖。已出版40余部绘本作品,长期位列《纽约时报》畅销书排行榜,三度荣获美国凯迪克大奖、两次获得盖泽尔奖章获得过包括美国图书馆协会年度好书、国际阅读协会儿童选书大奖等在内的多项童书大奖,被《纽约时报》誉为“21世纪最突出的新锐作家”。而他牛就牛在,知道孩子在想什么,简单的几笔,鸽子的形象就深入内心。这样的作者当今也没有几个,难怪能做到每本书都保持如此高的水准。
3、全是孩子的日常用语,现学现用
这套书在语言上也非常有特色,6本书的角色都用的是第一人称,并把读者当作说话的对象,不是一般旁白式的故事叙述,而且鸽子就是孩子自己,说的话都非常孩子气,就像是逃逃生活中和我说的话一模一样。
所以,即便是没有英文基础的孩子,都能猜出鸽子在说什么。读上几次,便会沉浸在鸽子的世界里,也会不再纠结什么单词、语法,就是那样直接把故事记在心里了。
例如在《鸽子不爱洗澡》中,鸽子各种自带语气的哀嚎、哀求、想象,都用寥寥两三个单词写明白。孩子模仿起来非常容易。
团信息
商品:《别让鸽子开巴士》系列英文原版绘本6册
适合年龄:2 - 7岁
原价:385元
团价:128元包邮
❤ 更多让您心动的理由↓↓↓
让孩子走进故事里,
和小小的自己做“斗争”
因为 Mo Willems早期是在芝麻街撰写剧本,所以他很善将书中的人物带出平面,阅读他的书,就好像书中的人物直接与我们对话,让我们很容易就进入了Mo Willems 创造的空间中。
这套书就是这样,故事大多是鸽子与读者之间的对话,看似简单,却是作者多年来细细的观察孩子行为举止的总结。他简单的绘画风格及幽默的口吻, 把小朋友常常挂在嘴边的一些话, 套在小鸽子的嘴里。
比如,在 Don't Let the Pigeon Stay up Late ! 中,书一开始就巧妙的安排,第一页就马上把孩子带进故事里,司机告诫小读者千万不可让鸽子晚睡。
然后与小读者道谢。这句话“谢谢”的份量是很足的,在英文中,如果大人要求的句子后面与孩子说谢谢,其实是暗示,没有商量的余地的喔 ~ “谢谢”
当然大人前脚刚走,后面可爱的鸽子马上跳出来,马上辩解 “我根本不累”。然后开始套交情,说电视上听说有关于鸟的节目,非常的有教育意义。
这就是大人的惯性了,常常因为自觉的有“教育意义”,而强压在孩子的身上,所以孩子也会常以有“教育意义”为借口,得到他们想要的东西。
在套交情不管用的情况下,鸽子就开始找各种借口。用尽了各种方式,一哭二闹三哇哇叫,但是还是得不到鸽子想要的。
当然读者们清楚地知道,鸽子其实是累了,一页页鸽子偷偷打哈欠的图片,加在绘本中。
当然最后鸽子还是乖乖的睡着了,书中的大人回来,赞美小读者的帮忙...
亲子间或者小伙伴间
角色扮演,
帮助孩子语言输出
这套书特别适合角色扮演,就像 Don't Let the Pigeon Drive the Bus 中鸽子想开巴士,但它太小了,能力不足以负担开车这件事,照顾者就必须当一个守门员,不能让他做不适当的事。
爸爸或妈妈可以表演司机,孩子表演鸽子。鸽子可爱的性格活脱脱就是孩子们的化身,让孩子理解父母,帮父母理解你孩子。在这个过程中,父母和孩子一起把故事中的英语活学活用,还可以引导他思考其中的深意。
特别推荐大家一个新玩法,我偶然发现有些国外的幼儿园和小学会把这些故事改编成几个孩子表演的小品,表演过程中可以和台下的同学充分互动,有趣极了!道具简单好操作,但是节目很有创意,眼瞅着元旦又要来了,几个小伙伴准备这么个节目,是不是很拉风?
音频 视频,
让孩子全方位学习
这套书的前四册可是作者和自己女儿亲自上阵给故事录的音,他和女儿分别扮演鸽子和小鸭子,原滋原味,惟妙惟肖,特别生动。此外,这次我们还为大家准备了6册书的视频,亲子阅读或者表演时可以参考。
和孩子一起读这个系列的时候,一定要注意读图,这套书的语言简单,但是画面人物角色的表情却非常丰富,寥寥几笔表现出的丰富表情。家长和孩子在家一起看视频,听音频,完全可以自己教孩子,孩子学起来也很轻松,英语零基础的孩子开始启蒙,就可以从这套书开始。
获取《别让鸽子开巴士》系列英文原版绘本6册 音/视频,请在东西儿童教育微信公众号回复 鸽子 即可获得百度云的下载链接。
精美印刷,超值特价
这套书的纸是国外出版公司特选的,纸柔软细腻,摸上去光光滑滑,毫无气味,又有一定韧性,孩子不会轻易撕烂。
这套书原价不便宜,在书店6本是48美元(约385.00元),亚马逊上的精装本接近100块1本,咱们的团价:128.00元6本包邮! 而且是原版进口哦!最低最低最低找不到更便宜的啦~
此外,这套书在亚马逊上也是常年的畅销书,几乎每本都是5颗星好评。
下面详细介绍6本书,其实就是6个令孩子捧腹的故事。首先要介绍的,是这个系列第一本问世,也是获得凯迪克大奖并且名头最响的一本:
1.《Don't Let the Pigeon Drive the Bus》(别让鸽子开巴士)
☆最受孩子喜爱的“互动型”绘本☆教给孩子如何说“不”,让孩子理解家长为何要说“不” ☆荣获世界绘本最高奖——美国凯迪克大奖! ☆荣登《纽约时报》《出版家周刊》畅销书排行榜! ☆被纽约公共图书馆列为“每个人都应该知道的100种绘本”
故事的引子是一位巴士司机,他有事要离开一下,于是就嘱咐读书的小朋友看住鸽子,不要让他偷偷来开巴士。
这是一个多么匪夷所思的故事开篇方式啊!我说完要走,剩下的就交给读者你们和这只鸽子单打独斗了。
鸽子首先各种臆想自己开巴士的帅样——
但是有读者盯着不让他开啊,怎么办呢?他的手段是很多的,他懂得先礼后兵,先绅士后撒泼。还懂得小贿赂和小恐吓,孩子可能有的小心思和小狡猾,他都了若指掌。连孩子们最没有抵抗力的“我要和你做朋友”这种话都说出来了,你觉得多少孩子还能抵抗得住他的请求?
好在最后读者小朋友坚守阵地,没有让他得逞。巴士司机回来了,开车走人,他的失落连一秒钟都没有,不是又来了一辆大卡车么?
他又陷入了新的幻想中~~
2.《Pigeon Finds a Hotdog! 》(鸽子找到了一个热狗!)
在这本书里,鸽子多了一个新伙伴,是一只问个不停的小鸭子。
鸽子捡到了一个热狗,正要大快朵颐,小鸭子跑来装可怜,拿个小本提问,热狗好吃吗?吃下去什么口感,blah blah blah。
鸽子不断申明主权,一个热狗,这是我的热狗!最后的结果是,俩人一人一半,特别有爱地吃着,是一个关于分享的很好的故事。
孩子读过这个故事,会特别有代入感,如果自己是鸽子,会把好吃的热狗分给别人吗?Mo Willems用简洁的图画和巧妙的留白表达出异常真实的情感,孩子们从勃然大怒的鸽子和镇定聪明的小鸭子身上都能发现自己的影子。
3.《The Pigeon Needs a Bath》(鸽子需要洗个澡)
这本书简直是每个不爱洗澡的孩子的心声,逃逃每次读,都要从头笑到尾。
鸽子各种耍赖,就是不想洗澡。他甚至记不得上次洗澡是何年月了。虽然最后连苍蝇都招来了,但鸽子仍然死扛着不肯洗澡。甚至还找理由说,在有些地方,洗澡是不礼貌的事情…
在洗澡盆前,作者采用了漫画分格的形式使得整个故事节奏加快,牢牢地吸引着读者的眼球。鸽子一会嫌水凉,一会嫌热,一会儿不冷不热也不行,要么深了,要么浅了,玩具多了,玩具少了…
等他终于跳进浴缸,玩了10小时还没玩够,死活又不肯出来。不经意间你就会发现你已经爱上这只有点“作”,甚至是略带“神经质”的可爱鸽子。
4.《The Duckling Gets a Cookie!?》(鸭子得到一块饼干!?)
什么叫同人不同命呢?可爱的小鸭子向人要了一片饼干,就真的得到了一片饼干,而且带坚果,但是鸽子心里可是不忿了,为什么他平时提什么要求都得不到满足,更别提得到一块这样的饼干了!
好在他有办法,遇到的又是比他还诡计多端的小鸭子。
最后的解决方案让我们真是不能小觑鸭子啊~~
5.《Don't Let the Pigeon Stay Up Late!》(别让鸽子晚睡觉)
跟很多小淘气包一样,鸽子也是晚上各种耍赖不喜欢去睡觉的。
尽管已经哈欠连天,连眼睛都睁不开了,还是不肯睡觉,费尽心思找了一堆借口。
面对一个这样的鸽子,孩子们又会怎样劝它呢?
想到他们一副小大人的模样,就觉得好好笑…
6.《The Pigeon Wants a Puppy》(鸽子想要一只小狗)
这是一只特别有追求的鸽子,除了开巴士,晚上不睡觉,想吃小饼干之外,他还想要一只小狗。
结果当他千方百计得到一只小狗时,一切又都变了样子。。。
书本信息
书名:莫·威廉斯作品鸽子6册
作者:Mo willems
出版社:Walker
装帧:平装重量:1069千克
页数:40页/6册
尺寸:22.9*23cm
今晚(10月11日,周二)22:00点在东西儿童教育*……&微信……%¥公众号准时开团!!!
,