在上一篇文章我们讲到了机场用语~还有一个非常关键的交通工具就是轮渡!它是海上通行最方便的一种方式方法~那我们一起来积累一下与轮渡相关的搭配。

常见词:

cruise [kru:z] 邮轮

inside [in'said] 内舱

ocean view 海景房

balcony ['bælkəni] 阳台舱

suites [swi:ts] 套房

cabin ['kæbin] 船舱

deck [dek] 甲板

bow [bəu] 船首

stern [st3:n] 船尾

captain ['kæptn] 船长

ship's doctor r 船医

lifeboat ['laifbəut] 救生艇

life ring 救生圈

life jacket 救生衣

port [po:t] 港口

pier [plə(r)] 码头

anchor ['ænk] 锚

call at 停靠

liner ['laine] 定期航线

pass up the gangway 上船

amidship [e'midjip] 在船舰中部

knot [npt] 海里/每小时

roll [rəul] 左右摇晃

pitch [pit] 前后颠簸

seasick 晕船

tablet ['tæblet] 药片

remedy ['remedi] 补救方法

乘船旅行实用表达

1.想知道船几点出发,可以这样问:

When will the ship leave for ......?

例如:

When will the ship leave for Honolulu?

这艘船什么时候出发去檀香山?

2、想知道几点登船,可以问:

What time must I go on board?我应在什么时候上船?

3.询问舱位:

Are there any unreserved ...... cabins?

例如:

Are there any unreserved first-class cabins? 头等舱还有没有空位?

如果服务员告诉你头等舱位都满了,但是有二等舱,你也可以选择预定一个二等舱的卧铺,可以这样说:

I want to reserve a berth of second-class cabin.我要预订一个二等舱的卧铺。

4.如果想知道这艘船是否会在某处停靠,可以问:

Does the ship call at the port of.....?例如:

Does the ship call at the port of Hong Kong?这艘船会停香港港吗?

5、想知道途中会停靠几个港口,可以问?

How many ports do we call at on our passage to Norway?去挪威途中要停靠几个港口?

6、想了解到目的地要几天,可以问:

How many days does it take from here to ......?

例如:

How many days does it take from here to Nanwan?从这里到南湾要几天时间?

7、如果需要服务员帮你把行李拿进船舱,可以跟服务员这样说:

Boy, please bring my baggage to my cabin.服务员,请把我的行李拿进船舱。

8、如果在船上待久了,感觉不舒服,最好求助船医,以下句型都可以表达晕船:

I think l have got seasick我想我晕船了。

I feel ill/l don't feel well.我觉得不舒服。

I will take these pills for seasickness

我要吃点晕船药。

Do you have any tablets for seasickness? I'm afraid I'm gonna throw up

你有晕船药片吗?恐怕我要吐了。

9.想知道什么时候进港,可以问:

When will this ship enter the port?这艘船什么时候进港?

以上就是我们在轮船篇为大家带来的固定搭配以及常用语~希望大家能够记下来~不仅仅是记在本子上,还要记在脑袋当中哦~下一篇文章,将为大家更新巴士篇~希望大家能够期待!

轮渡到不了的地方是多少人的记忆(你听说过永不停泊的轮渡嘛)(1)

,