明莫明于体物。
有翻译为：最高明的莫过于明察秋毫。
有点点疑惑。
首先理解“明”，翻译成高明，我觉得不太准确，我觉得是“明”在这里应该是字典里的第5意项，即能够看清事物，是不是应该理解为“洞明、清明”。用现在的话说，就是做一个明白人。
再看“体物”，即体察“物”，应该是明察秋毫，体察事物的发展变化。从细微之处明察事情的本质和真相，不被表面现象所迷惑。见微知著，见微知萌，见端知末。这个过程就是体物。
其三“体悟”，即体会和领悟，在实践中找感觉、感悟，在行动中感受、探索，强调的是身体力行。
其四“体物”和“体悟”。
有人说：“体物"这是一个由物及我的过程。体悟”这是一个由我及物的过程。
个人觉得“体物”是一个“由表及里”，分析事物-发现规律-指导实践的过程，就是由事物的表象洞见其已经存在的内在规律，从而使自己洞明、通透。
“体悟”是一个从“理论-实践-知行合一”的自我提高的过程，就是掌握某种理论，在实践中去运用、验证，再形成自己独特认识的过程。当然这个独特的认识有可能高于理论、有可能接近理论、有可能低于理论，甚至有可能偏离理论。
个人浅见，供探讨。
