中文名称：曳引式施工升降机
英文名称：Traction Drive Builders Hoist
吊笼/运载装置和其对重由经曳引轮的曳引钢丝绳悬挂而相连并由曳引钢丝绳和曳引轮绳槽之间的摩擦力来驱动的施工升降机。
施工现场工人
中文名称：曳引机
英文名称：Traction Machine
由电动机、制动器和曳引轮等组成，借助曳引钢丝绳和曳引轮槽之间的摩擦力来驱动吊笼/运载装置的装置。
中文名称：曳引轮
英文名称：Driving Sheave；Traction Sheave
曳引机的驱动轮。
中文名称：限速器
英文名称：Overspeed Governor；Governor
在吊笼/运载装置对重的运行速度超过额定速度一定值时动作，且其动作能切断安全回路并能导致安全钳、超速安全装置货超速保护装置起作用的安全装置。
中文名称：安全钳
英文名称：Safety Gear
限速器动作时，能使吊笼/运载装置货对重停止运动并保持停止状态，且能夹紧在导轨上的机械安全装置。
中文名称：对重
英文名称：Counterweight
通过经曳引轮的曳引钢丝绳与吊笼/运载装置和对重两侧重量不平衡的钢丝绳。
中文名称：补偿绳
英文名称：Compensating Rope
用来补偿施工升降机运行时因曳引绳造成的吊笼/运载装置和对重两侧重量不平衡的钢丝绳。
中文名称：补偿绳防跳装置
英文名称：Anti-Rebound of Compensation Rope Device
当补偿绳张紧装置由于惯性力作用超出限定位置时，能使曳引机停止运转的电气安全装置。
中文名称：制动距离
英文名称：Stopping Distance；Braking Distance；Catching Distance
从超速安全装置、超速保护装置货安全钳开始动作（对制动器货雷士装置，则为从控制或安全回路断开）到吊笼/运载装置完全停止运动，吊笼/运载装置所移动的距离。
中文名称：动作速度
英文名称：Tripping Speed
触发超速安全装置、超速保护装置货限速器开始动作的吊笼/运载装置运行速度。
中文名称：正常运行
英文名称：Normal Operation
设备用于运送载荷时的通常运行工况，不包括为维护、安装和拆卸等运行的工况。
原文链接：http://www.xinfeng2018.cn/company/197.html
以上内容由东莞鑫峰建筑原创编辑，如需装载，请注明出处。
,
