江城子乙卯正月二十日夜记梦

十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
为了更好理解本文,先看看苏轼写的《王弗墓志铭》,用改编后白话文写出。
王弗,是眉州青神县人,父亲是乡贡进士王方。十六岁嫁苏轼,生了儿子叫苏迈。未嫁之前和出嫁后孝顺父母。刚嫁来的时候,她没有告诉我自己认字。王弗聪明沉静,知书达理。婚后,每当苏轼读书时,她便陪伴在侧。终日不去;苏轼偶有遗忘,她便从旁提醒。苏轼问她其他书,她都约略知道。
苏轼第一次离家远行,独自带着娇妻幼子前往凤翔赴任。初涉官场,不知深浅,加上离家千里。苏轼曾经多次思念家乡以至于茶饭不思。没有了父亲的庇护,也没有兄弟陪伴,只有王氏一人默默相伴,从此,两人就风雨同行,在宦海沉浮了。
王弗于1065年5月28日在京师开封因病辞世,年仅27岁。1066年6月在眉州城东北彭山县的安镇乡可龙里下葬,坟墓位于父亲和母亲墓葬的西北约有八步远的地方。
下面可以看这首词。
《江城子乙卯正月二十日夜记梦》是宋代大文学家苏轼为悼念原配妻子王弗而写的一首悼亡词。
本词写于1075年,正好是王弗去世十周年。当时苏东坡任密州任知州。
十年生死两茫茫,正好十年,一个生一个死。这十年,苏轼过的也不是很顺利,因反对王安石的新法,颇受压制,心境悲愤;到密州后,又逢凶年,忙于处理政务,生活困苦到食杞菊以维持的地步。
不思量,自难忘。强忍不去思念可终究难相望。毕竟苏轼又再婚王弗的堂妹王润之,不能老是放在口中,但是没有忘记。
千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。实际上苏轼的年龄还不到四十岁(1037—1075)。
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
想起两人曾共度甜蜜岁月的地方相聚、重逢,衬托出对亡妻的思念,加深全词的悲伤基调。
,