大家好,今天我们分享一个非常有用且地道的表达——two-way street, 这个短语的含义不是指“两条路的街道”,其正确的含义是:

two-way street 双方相互的亊

This is a two-way street, you know. You will have to help me someday in return.

要知道这是件互惠互利互助的事。有一天你一定会反过来帮助我的。

Friendship is a two-way street.

友谊是双方相互的事。

Respect is a two-way street—you have to give it if you expect to receive it.

尊重是双方相互的事,如果你想受到尊重,你就得尊重别人。

However, love and communication must be a two-way street.

然而,爱与沟通必须是双方相互的事儿。

Communication absolutely has to be a two-way street, you have to share your ideas with others and listen to theirs.

交流绝对是双方互相的事儿,你必须与他人分享你的想法并倾听他们的。

两条路的选择图(two-waystreet别理解成)(1)

,