在中国的古诗词文化中,许多表面上看起来很简单的诗句,人们往往不能理解其真正的内涵。在中国诗词大会上,很多选手被许多简单的诗句给难倒了

曾经有一个题目是与“但愿人长久”相关的问题,却只有九个人答对这不禁令人感到疑惑,这首诗到底能难到哪里去?这是我们今天所要探究的问题。不过现在,先给大家举几个例子乐一乐。

但愿人长久一词有什么用(但愿人长久中的)(1)

​图片:参加诗词大会资料截图

一、被误解的诗词

《悯农》是大家从小就背得滚瓜烂熟的古诗,在节目上,有个女大学生看到了一幅秋收图,毫不犹豫能选择《悯农》中的诗句与之相对应,很显然这位女学生不懂得“锄禾”是什么意思。

在场的老师用玩笑化解了尴尬,委婉地表示城里的孩子没有干农活的经验。其实,不论是城里还是农村孩子,都应该对这首小学时期学习的古诗有一个清晰的认识与了解。

作者写这首诗的初衷特别简单,就是想让大家珍惜粮食,对种出粮食的农民伯伯表示感恩之情。

但愿人长久一词有什么用(但愿人长久中的)(2)

图片:珍惜粮食剧照

“禾”字起源于商代,最开始指的是“粟”,后来也指五谷。不过在李绅生活的唐代,“禾”指的是粟米,这在当时是非常重要的农作物之一。但是,李绅所描绘的锄禾并非是秋季收割的场景,而是把粟米种下之后的锄草季。那么为啥作者不直接用“锄草”二字呢?

这是因为“禾”字大都表示与种田相关的行为,“锄禾”二字也是古诗词中约定俗称的说法,它在其他古诗中也比较常见。因此,当我们再读到《悯农》这首古诗时,一定要意识到“锄禾”指的是锄草,而非收割麦子。

但愿人长久一词有什么用(但愿人长久中的)(3)

图片来源于网络:古诗《悯农》

再如诗词大会中,许多选手对白居易的《暮江吟》中“瑟瑟”二字不甚理解,认为“瑟瑟”指的是萧瑟的风声其实它还有一种不为人知的意思:碧绿色的宝玉。

在这首诗中,白居易就引用了“碧绿色”这个意思,描绘了江面一半绿一半红的场景。

那么问题来了,为什么白居易不直接用“碧绿色”来形容江面呢?这就是诗魔的高明之处了,“瑟瑟”是一个叠词,比较灵动和自然,既有“碧绿色”的意思,又可以给诗增添生机与活力,可谓是一举两得。

但愿人长久一词有什么用(但愿人长久中的)(4)

图片来源于网络:《暮江吟》中的“瑟瑟”二字

二、“但愿人长久”的真正内涵

以上两个例子的字词原义也曾被老师提到过许多次,只不过大多数学生学习知识的时候都有点囫囵吞枣,尤其是面对古诗,他们认为只要背一背或者会默写就好了,不用花太多时间去接触与专研。

这样一来,很多学生也仅仅是会背古诗而已,根本不了解诗词的真正内涵和意义。

再回到开头部分的“但愿人长久”这道题,题目问的是如何理解“长久”这个词的意思,当时有三个选项,分别是爱情、友情或者生命长久。

这首要求学生全文背诵的词看似容易,人人知晓,但大多数选手认为这首作品的主旋律是爱情,他们对苏轼写这首词的初衷没有清晰的了解。

其实,这首词是苏轼写给自己弟弟的,它是一首思念家人的作品,所以答案应该是“生命长久”。

但愿人长久一词有什么用(但愿人长久中的)(5)

图片来源于网络:但愿人长久

三、“婵娟”的前世今生

不只是这一句词,许多人不明白这首词的其它词语的真正内涵。词中的最后一句话“千里共婵娟”,“婵娟”二字都是女字旁,许多人认为二字都是用来形容女性的,其实在词中指的却是“月亮”。

不过,“婵娟”自然也有其他意思,它也在不断进行演化和丰富,才形成了如今的“月光”之意。“婵娟”二字都有一个共同的女字旁,它们最早的时候确实跟女性有关。

屈原有一个女学生叫做“婵娟”,她非常尊敬屈原,还时刻关注着他的饮食起居。而“婵娟”本人也十分聪明好学、乖巧伶俐,并拥有坚韧不拔的意志力,因此她深受屈原的赏识与厚爱。

但愿人长久一词有什么用(但愿人长久中的)(6)

图片:屈原剧照

当时,屈原作为一名楚国人,不愿意眼睁睁地看着国家被秦国打得一败涂地,于是他周游各国,四处游说,想要联合周边的一些国家一起对抗秦国。

然而,改革的进程并没有发生什么变化,事情也朝着不可收拾的方向发展,各国都不愿意与楚国强强联合。

据说在屈原游说的阶段,有个国王觉得屈原动机不纯,认为屈原表面上是求合作,其实私下里还在筹谋着如何加害自己的国家。于是,这个国王就派人在宴席中的酒里下毒,准备将屈原毒死。

婵娟知道这件事后,毅然决然地代替自己的老师屈原奔赴黄泉,屈原知道“婵娟”为自己而死,更是悲痛万分,屈原甚至将“婵娟”认为是“天使”。

但愿人长久一词有什么用(但愿人长久中的)(7)

图片:婵娟替老师赴死剧照

到了东汉时期,“婵娟”一词就渐渐演变成美女的意思。张衡也曾在他的《西京赋》中,自创了一个叫做“婵娟此豸”的成语,意思大概是:与婵娟很像的女子,大都拥有妖娆妩媚的身姿和神态。

随着朝代的更迭,“婵娟”不仅用来形容美女的美丽的形象,还用来形容女性喜欢的自然风光,比如花草树木的娇艳美,又或者是月光的朦胧美。

其实,“婵娟”一词一出来就受到了广大群众的“抗议”,使得这个词的发展过程也变得更加复杂。后来的作品中,诗人也在慢慢赋予了“婵娟”的不同的意义,它不仅指月光,还能引申为思念的意思。不得不说,中国的文化当真是博大精深啊。

但愿人长久一词有什么用(但愿人长久中的)(8)

图片:女子思念情郎剧照

以上都是大家非常熟悉的古诗词作品,很多人大学毕业后还能对小学的作品历历在目,而有些人早就把古诗词的意思抛诸脑后了。其实,笔者希望大家都不要把品读古诗的过程看成是一个负担,因为鉴赏古诗词是一个非常美妙的过程。

不过,我们在赏析古诗词的时候,还是要重视每首古诗词中的每一个词的意思,这并不是对这些词吹毛求疵,而是对原作者和中国传统文化最基本的尊重。

文章作者:大慧

整篇图文由大咖说史工作室团队制作!

,