翻拍经典应该是电视剧市场最为常见的现象,从不断冒头的离谱烂剧就能看出当下很少有编剧愿意花费大量时间打磨剧本,大多数演员也不会兢兢业业揣摩人物特点。

于是经典重现就是最好的选择了,有现成的剧本和庞大的粉丝群体,演员直接模仿原版就好了,结果有的硬是连“抄”作业都“抄”不好。

封神榜哪个版本更接近原著(封神榜跪求别翻拍)(1)

本以为豆瓣3.5分《天龙八部》中,段誉摔倒流鼻血、袭X钟灵加见王语嫣尿裤子已经是极限了。

封神榜哪个版本更接近原著(封神榜跪求别翻拍)(2)

没成想又出来个《新白蛇传》,一个女主演三个角色完完全全撑起整部剧,演员头上戴着花里胡哨连5毛钱都不值的劣质饰品。

许仙白素贞第一集就亲亲,最疯狂的是白素贞居然与法海的心魔来了一段绝世虐恋。

封神榜哪个版本更接近原著(封神榜跪求别翻拍)(3)

要不说你们当编剧呢,这改的是一个比一个精彩,《封神榜》已经被翻拍了快20多版了,口碑一部比一部烂,好好的大型神话故事真的跪求不要再翻拍了。

就《封神:妲己》网络电影一出,豆瓣骂声一片大家纷纷吐槽:真实雷死我了!

封神榜哪个版本更接近原著(封神榜跪求别翻拍)(4)

大型离谱搞笑现场,观众的时间不值钱吗

作为网络电影其实观众根本没有抱有太大的期望,可大家万万没想到简简单单的一出戏,被改得面目全非。

众所周知妲己祸国殃民是红颜祸水,纣王被美色迷住日夜玩乐,百姓苦不堪言,而姜子牙睿智英勇、满身本领,到了《封神:妲己》全部大变样。

封神榜哪个版本更接近原著(封神榜跪求别翻拍)(5)

原本仙气飘飘正气凛然的姜太公变成了吊儿郎当只会抖包袱的混混,全程表情浮夸强行搞笑,变成了丑角。

封神榜哪个版本更接近原著(封神榜跪求别翻拍)(6)

而妲己变成了“穆桂英”加“哪吒”合体的励志女性,虽然最开始她确实纯真善良,可是穿上铠甲杀敌是不是有点过分了。

封神榜哪个版本更接近原著(封神榜跪求别翻拍)(7)

妲己与纣王在河岸边畅谈国事,纣王被眼前女子的胸襟和抱负打动,于是他带着人来到了苏护的城池前提亲。

是的,他杀了人家的百姓和将领、侵占人家的土地,还大摇大摆来娶人家的闺女了,纣王面对质问说道:要么你取我人头,要么我娶你女儿。

封神榜哪个版本更接近原著(封神榜跪求别翻拍)(8)

好一出霸道总裁爱上我的玛丽苏戏码,网友惊呼:你们到底在干嘛,我的时间是有多不值钱?

封神榜哪个版本更接近原著(封神榜跪求别翻拍)(9)

这还没完,当看到妲己现原形后,纣王依旧没有被吓到分毫,最后给两个人来了个强行煽情。

“要是你只是一介凡夫,我只是民女,那一切会不会不一样?”拜托你俩一个昏君一个妖女霍霍那么多百姓感情来洗白了?你们是爱过了,观众真的爱不起来。

封神榜哪个版本更接近原著(封神榜跪求别翻拍)(10)

这些也只是九牛一毛,正反派直接掉个所有人设都给改了,你直接出本书多好啊,非要毁观众心中的经典,你自己说说这不是烂片是啥。

封神榜哪个版本更接近原著(封神榜跪求别翻拍)(11)

明显不愿意用心,施法动作就跟原版差距太大

要说想洗白妲己也不是不行,总要有点说服力吧,观众都是冲着阿娇去看的,结果一整个虎背熊腰。

其实钟欣潼(阿娇)颜值还是在的,服饰和妆容都极其华丽,可咱说你比纣王脸大肩宽,演演“杨贵妃”还行,这跟狐狸精也不沾边啊。

封神榜哪个版本更接近原著(封神榜跪求别翻拍)(12)

编剧离谱、演员不贴切导演也没好到哪去,既然想拍狐妖最起码也得让人家施法术吧,结果《封神:妲己》中的这位狐妖只会张个大尾巴。

这时候不得不露出整个上半身,妖不是妖,是名副其实的“水桶腰”,连个动作都不带设计的,你这狐妖修为也不行啊,张牙舞爪整个一大蜘蛛。

封神榜哪个版本更接近原著(封神榜跪求别翻拍)(13)

别人家的妲己可是什么都行,最经典的还是1990版《封神榜》,虽说特效不行,可演员的每个表情每句台词和动作绝对是精心设计的。

封神榜哪个版本更接近原著(封神榜跪求别翻拍)(14)

虽说造型和妆容貌似有些奇怪,但傅艺伟的神态绝对贴合狐妖的特点,娇媚又“绿茶”谁看了都得心动。

封神榜哪个版本更接近原著(封神榜跪求别翻拍)(15)

范爷的就更不用说了,本身她出演的影片投入就不少,服饰特效尽显奢华,再加上她由内而外的强大气场,好家伙连说话都不用了,就是一个“狐狸精”(不是骂人)。

封神榜哪个版本更接近原著(封神榜跪求别翻拍)(16)

每个招式的表情和动作都不一样,一看就知道找人家要放大招了,尤其是这到位的演技,观众看得骨头都快酥了。

封神榜哪个版本更接近原著(封神榜跪求别翻拍)(17)

就连张馨予版的妲己都挺好,人家至少知道什么时候该用什么法术,咒语、手势都得备齐,这才是一个狐妖应有的基本素养。

封神榜哪个版本更接近原著(封神榜跪求别翻拍)(18)

反观《封神:妲己》单一的招式,而且瞬间就被干倒了,就你这样还好意思叫“封神”,顶多就是个小妖,对比原版输的一塌糊涂。

除此之外还有类似“电棍”的打神鞭、能化人形并且具备闪现技能的坐骑四不相等等。

封神榜哪个版本更接近原著(封神榜跪求别翻拍)(19)

真的跪求《封神榜》不要再翻拍了,新意诚意没一个,观众看得直想砸手机,而且套用现成的人物却不见半点原著的影子,就这样还好意思用原著的名字。

封神榜哪个版本更接近原著(封神榜跪求别翻拍)(20)

尊重是相互的,如果一味追求看点而不考虑观众的感受,那口碑翻车也是活该了你说呢?

,