在四川要知道哪些方言(这些四川的土话)(1)

抹不开的乡愁

忘不掉的故乡

方言是老乡情结的凝结点

作为四川人,你可以不懂普通话

但是你不能不会讲四川话!

这些地道的四川土话

你晓得几个?

耳 哒

er da

释义:扔了、甩了

例句:

这瓶酸奶已经过期两周了,早就该耳哒了

莫 眼 子

mo yan zi

释义:无能、不咋样

例句:

你觉得这件事情怎么样?我看莫眼子

舔 勾 子

tian gou zi

释义:拍马屁、过分巴结

例句:

事到如今,你去舔勾子也没用了

顺 绺

shun liǔ

释义:办事顺利

例句:

今天这事儿处理的还算顺绺

弯 酸

wan suan

释义:故意为难人

例句:

这摆明了就是在弯酸人嘛

顺 口 打 哇 哇

shun kou da wa wa

释义:顺别人的话说

例句:

你也就是顺口打哇哇而已,啥子都不晓得

忏 不 忏

chan bu chan

释义:干不干、同意不

例句:

把你手机送给我,你忏不忏

有 谈 头

you tan tou

释义:有毛病、缺陷

例句:

你这个人硬是有谈头喃

不 逗 龙

bu dou long

释义:不合适

例句:

他们两个不逗龙,莫劝了

敌 倒 把 子

di dao ba zi

释义:不停顿、很快

例句:

你敌倒把子说啥子嘛

三 不 打 时

san bu da shi

释义:时间少或隔三岔五

例句:

你还是三不打时回去看哈你妈老汉儿哟

三 刨 两 下

san pao liang xia

释义:动作很快

例句:

你三刨两下弄完哟,我好走呢

巴 心 巴 肠

ba xin ba chang

释义:一心一意

例句:

他对她老婆真是巴心巴肠的

看完这些土话,你还认得到几个?是不是有的听过却不晓得啥意思?在四川还有很多的土话,可是随着时间的发展,很多年轻人都不晓得咋个说,也不晓得是啥子意思了……保护土话,不要让地道的四川话失传。

转自四川交通广播

在四川要知道哪些方言(这些四川的土话)(2)

srtsrt

长按识别二维码即可关注我们~

在四川要知道哪些方言(这些四川的土话)(3)

,