江西地名研究
关注我们，获取更多地名资讯
关注
【提要】杨万里有诗作《舟过安仁》五首，其中地点“安仁”有现在湖南省安仁县和江西余江县两种说法。本诗创作于诗人任江东副漕的第二次巡行期间，根据本诗创作前后，诗人的巡行路线等因素进行分析，“安仁”应为现在的江西省余江县。
【关键词】杨万里；巡行；安仁；余江
杨万里（1127—1206）作有《舟过安仁》五首，关于其创作地点安仁有现在湖南省安仁县和江西余江县两种说法。如：安仁舆地纪胜卷二三江东路饶州：安仁县，中，在州东南一百里。陈置安仁县，隋开皇九年废。皇朝开宝八年以余干县地置安仁场，端拱二年升为县。认为安仁是江西余江县。人教版五年级语文下册的教材选录其中的第三首，并把其中的地名注释为：安仁：在湖南省东南部，宋时设县。认为安仁是湖南省安仁县。杨万里有诗作《舟过安仁》五首作于诗人担任江东转运副使巡行途中，根据诗人当时的职务、本诗所收入的诗集，本诗创作前后诗人的巡行路线等多种因素分析，安仁应为现在的江西省余江县。
一、南宋的三个安仁县
杨万里生活的南宋年间，我国有三个“安仁”同时并存，即今天的四川省大邑县安仁镇、江西省余江县和湖南省安仁县，其中湖南省安仁县县名一直沿用至今。四川省大邑县安仁镇，属西川路。该县设立于唐武德三年（620），取“仁者安仁”之意，历唐宋两朝，元至元二十一年（1284）并入大邑县，共有六百多年的历史。杨万里生活期间，该“安仁县”仍然存在。
湖南省安仁县，属荆湖南路。宋乾德三年（965）由安仁场升格为安仁县，县名取“安抚仁义”之意。江西省余江县，属江南东路。南朝时即已设立，自从宋端拱元年（988）正式确立为安仁县以来，至民国三年（1914），一直称为安仁县。因与湖南省安仁县同名，又因境内有余水（信江），民国三年（1914）才改名余江县。三个安仁距离遥远，杨万里在巡行的两个月左右时间里不可能都有涉足。那么《舟过安仁》中的“安仁”究竟是哪一个呢？江西省余江县属江南东路，诗人又是当时的江东副漕，似乎可以确定“安仁”即余江县。本文将结合本诗创作前后，诗人的巡行经过进一步探讨。
二、《舟过安仁》与诗人的巡行路线
（一）出任江东转运副使及创作《江东集》
绍熙元年（1190）十月至绍熙三年（1192）五月，杨万里出任江东转运副使。关于杨万里出任江东转运副使的原因，《杨万里简谱》有这样一段文字：
借焕章阁学士为接伴金国贺正旦使，兼实录院检讨编修。《孝宗日历》成，依例当属杨万里序，宰臣属之他人，以失职力丐去，光宗不允，拜中奉大夫。会进《孝宗圣政》，杨万里当奉进，孝宗不悦，出为江东转运副使，权领淮西、江东军马钱粮。《江东集》自此始。杨万里出任江东转运副使的原因是因为秉性刚直，多次忤逆圣意，令孝宗不悦。光宗继位以后，杨万里任中奉大夫，奉进《孝宗圣政》时，再次令孝宗不悦，旋即被调任为江东转运副使，负责淮西和江东的军马钱粮。在江东转运副使任上，杨万里创作了五百多首诗，编订为《江东集》，共五卷，并作有《诚斋〈江东集〉序》一篇：
绍熙庚戌十月，予上章丐外，蒙恩除江东副漕，辞行诸公间，参政胡公笑劳曰：“诚斋老子是行，天不以其欠《江东集》耶？”予谢不敢当也。既出修门，友人巩丰追送予于舟次，因举似胡公语，且自笑曰：“金陵，六朝故国，句固未易著；又经半山品题，著句亦未易。”丰曰：“先生何畏焉？钟山，吾师也。石城、大江岂欺我哉？金陵之胜绝，固也。抑诗家未有勍者欤？有勍者，则与半山并驱诗坛，未知风月当落谁手，先生何畏焉？予复谢不敢当也。”既抵官下，再见夏时，因集在金陵及行部广德、宣、池、徽、歙、饶、信、南康、太平诸郡所作，得诗五百首，乃命曰《江东集》，以寄刘炳先、继先伯仲。壬子五月二十五日，诚斋野客杨万里序。
序文指出了与《江东集》有关的许多信息，包括作品的数量、创作时间、创作地域、诗集命名等问题，更为我们确定安仁的具体地点提供了重要线索。行部即巡行，就是我们今天所说的视察，巡行区域包括江东路和淮西路。在江东转运副使任上，杨万里有两次巡行，并留下了大量的诗篇。第一次巡行，根据《江东集》中的《八月朔，晓起趣办行李》、《行部暂辞金陵同列有感》以及《儿侄新亭相迎》等诗内容，可知此次巡行约在绍熙二年辛亥（1191）八、九月间。第二次巡行，根据《江东集》中的《寒食前一日行部过牛首山》、《舟过鹅行口，回望和州鸡笼山》等诗内容，这次巡行始于绍熙三年壬子（1192）的寒食节前一天，历时约两个月，整个行程差不多环绕了江东和淮西一圈。
（二）杨万里第二次巡行的路线
由第二次的巡行时间和路线可以确定《舟过安仁》五首作于这次巡行期间。为了理清诗人这次巡行的路线，故将其此次巡行中所作的诗篇及途径地点列举如下：
这次巡行，杨万里一共创作了二百十三首诗，诗题中出现了八十五个地名，这些地名大至州县，小到村寨，其中很多地名今天仍在使用，大致为今天的江西、安徽和江苏三省。通过这些地名，我们可以理清诗人此次巡行的路线，他从治所南京出发，取道宣、歙等皖南各州、县，进入江西的浮梁、乐平等地，接着沿信江进入鄱阳湖，途径上上饶、弋阳、安仁、余干等地，再过鄱阳湖抵达都昌、九江一带，最后沿长江巡行淮西路辖区并返回金陵。江西余江和湖南安仁相隔千里，因此从空间上来说，杨万里这次巡行期间并未到过今天的湖南。乘船经过的安仁在宋朝属于饶州，正是诗人管辖和巡行的地区之一，所以安仁就是余江县。
（三）杨万里经过安仁的时间
从时间上推算，安仁也是余江县。诗人巡行期间，从皖南进入赣东北以后，沿着信江进入鄱阳湖，途中必须经过安仁。那么经过安仁的具体时间，我们可以巡行途中的其它诗作为线索进行推算，如《过翥山渡》前有一段小序：
自闰月十九日过宣城，入宁国、绩溪、新安、休宁、祁门、浮梁至乐平，皆山行。三月四日出乐平南二十里许过渡处，始得平地，江流甚阔，喜而赋之。闰月十九日，即绍熙三年（1192）的农历闰二月十九日。三月初四到达翥山渡，翥山渡在乐平城南二十里处，可知，诗人从宣城到乐平大约花了半个月的时间。此后，诗人又从乐平进入弋阳、上饶，再到安仁。乐平到安仁之间的路程，不会超过宣城到乐平的距离，正常情况下，十天内可以到达。那么，诗人经过安仁的时间应在三月十五日之前。又如诗人经过舒州（今安庆）以后，作有《三月晦日》一诗。晦是农历每月的最后一天，可知诗人三月初到达乐平以后，再沿信江经过弋阳、上饶、安仁等地进入鄱阳湖，抵达九江，然后沿江巡行，到达舒州以后，花了不到一个月的时间，这其中还包括在途中耽搁和游览的时间，如在康郎山住了三个晚上、风乡口耽搁一天、遍游庐山等。如果没有半个月的时间，是不可能从安仁到达舒州的，因此我们可以大致确定诗人经过安仁的时间在三月十五日之前。因此，若安仁在湖南，数千里之遥，凭借当时的交通工具，在这么短的时间里，诗人既不可能到达，也不可能返回，更不用说三月底经过舒州。所以从时间上来说，安仁也是江西余江。
三、结语
综上所述，《舟过安仁》创作于杨万里在江东转运副使任上的第二次巡行，余江（时称安仁）属于江东转运使的巡行范围。根据本诗创作前后，诗人的巡行路线等多种因素分析，从空间和时间两方面进行推算，杨万里乘船经过的安仁是今天的江西省余江县，不在湖南。
文章作者：李 嘉
文章来源：《汉字文化》2019年 第3期
选稿：何铂羽
编辑：刘家瑶
校对：罗舒平
审订：耿曈
责编：洪珊
(由于版面有限，文章注释内容请参照原文）
欢迎来稿！欢迎交流！
转载请注明来源：“江西地名研究”微信公众号
,
