王者荣耀昨天的正式服更新里,除了几个英雄的bug修复,还提到了“优化了部分皮肤台词,使皮肤表现与设计理念统一”,后面玩家研究发现这次修改的其实不是皮肤语音台词,而皮肤界面的简介的台词,只能说玩家太厉害了,这玩意都能找出来。
这次王者荣耀有3个英雄皮肤台词被优化,至于修改原因,玩家普遍是猜测是因为旧版本有“死”字和“娘炮”,所以新版本删除了。
项羽的科学大爆炸,台词从“光荣属于死宅”改成了“别低估科学的魅力”,项羽这皮肤设计原型是个科学家,简介这个“光荣属于死宅”本身的确是有问题的,可能原本的意思是光荣属于科学家、技术宅之类,结果给了一个“死宅”就有点偏见和歧视感。
就是改成了“别低估科学的魅力”感觉是有点直接,不过比旧版本的确观感好多了。
高渐离的死亡摇滚,台词从“死亡在发酵它嘲弄的笑,一边在破坏一边在嚎叫!”改成了“摇滚,永不停止!”
高渐离这皮肤简介其实还行,死亡摇滚的定义也很符合高渐离的大招,旧版本这个台词比新版本这个“摇滚,永不停止!”好多了,其实更应该改的是高渐离英雄本身的语音,和李信这种比起来,高渐离喊的什么该我上场表演啦! 是真的low。
要说王者荣耀台词不能带“死”字,这两个英雄是因为“死宅”和“死亡”才修改的话,高渐离这英雄本身简介,“爱情与死亡,是这位叛逆乐师演奏的永恒乐章。”,按这定义,高渐离就该重做了,要改成“爱情与正义,是这位叛逆乐师演奏的永恒乐章。”
话说高渐离和荆轲虽然王者荣耀里是cp,但感觉是永远不会出情侣皮的一种cp,我怀疑云缨和赵怀真的皮肤都会先出。
最后是宫本的地狱之眼,台词从“恶魔该有的气势。德古拉?娘炮”改成了“品味,品味是很重要的”。
这皮肤简介是在和刘邦的德古拉伯爵联动,恶魔宫本嘲讽刘邦的吸血鬼是娘炮,属于比较有特色的内容,皮肤之间的联动也有意思。
恶魔宫本嘲讽刘邦的吸血鬼是娘炮,属于比较有特色的内容,皮肤之间的联动也有意思。娘炮的确是不文明用语,用了就会减少推荐的一种。
不过改成的“品味,品味是很重要的”我都怀疑这不是宫本在讽刺刘邦,而是王者荣耀的自嘲了。
因为宫本的地狱之眼优化重做后,最不受欢迎的就是地狱之眼的海报重绘,这个双手交叉拿剑的姿势,玩家的评价普遍就是丑,并且对王者荣耀的审美和品味提出了质疑,要求再次优化重绘,官方没接受就是了。
其实王者荣耀对皮肤简介和台词语音优化问题不大,因为一些英雄的文案台词是真的需要优化,只不过理由如果真的是因为台词有“死”字和“娘炮”,那就太离谱了。
,