今日悦读:交换日记,交换心情

印象中,交换日记一般是中学女生之间或是小情侣之间喜欢玩的一个游戏。还记得很多年前,台湾女子组合锦绣二重唱就有一首关于交换日记的歌非常好听。貌似台湾地区的人非常喜欢交换日记这种形式。今天想聊的这个系列,就是两个成年女性之间的交换日记。而书的名字也是《交换日记》。

书的作者分别是张妙如和徐玫怡。张妙如和徐玫怡是一对好朋友,张妙如是一位具备漫画家身份的作家,擅用图文书写的方式自由挥洒。现居美国。徐玫怡,为身兼数职的才女,除了漫画家身份外,还是唱片歌词创作人、散文作家、DIY高手、家庭煮妇。

1998年,张妙如和徐玫怡开始分隔两地,有各自的家庭和事业。那时,她们刚刚学会使用电脑,借由网络幻想自己遨游四海。那时,徐玫怡才出过2本漫画书,住在台北市、刚要学开车;张妙如出了5本书,碰到英文就退缩、养了一只一猫咪叫“北鼻”。 为了维持友情,她们开始写日记,并传真给对方。在日记里,她们谈日常琐事、生活哲学、奇闻轶事、创作心得、DIY方法等。就这样,一本随性而自然的书就这样诞生了。张妙如与徐玫怡两人首度以《交换日记》手写体而大受喜爱,因而开启两人联手交换日记的合作创作,超过十年而不衰,至今两人已共写十二本交换日记。一年又一年,她们依旧在交换日记,《交换日記》也在延续传奇。据说,这个系列已经出到了第21本,每一年度出一本,一般都会有相对集中的话题。年复一年,两位作者也由30岁进入到了50岁。据说这个系列已经成为了台湾出版界的奇迹。

大陆引进的是这套书的1-3册。其实我买这套书一开始真是阴差阳错,很可能是某年双十一或者双十二为了凑单买的。不过,读完以后,发现前三本真的是既幽默又有趣。

据说,《交换日记1》是两位作者的灵光一闪,随性而为。《交换日记1》里的文章包括:我又登上宇宙,站在地球的外方 1998/8/10、就这样勉强挂着了 1998/8/17、全力发功中 1998/8/24、好想找个律师 1998/8/31、Save影像,在新宿 1998/9/7、我不是多愁善感,我只是有感情 1998/9/14。文章不多,但像散文一样。

当年交换日记第1集出版后,两位作者本想就此打住,无奈读者回响不断,因此而欲罢不能。最后两人决心使出DIY绝活,让大家瞧瞧DIY女王如何制作高档货。除了DIY,《交换日记2》还有很多生活面的成长议题。《交换日记2》里的文章包括:不堪回首的往事 1998/10/09、交换“混乱” 1998/10/16、与太阳、月亮搏斗 1998/11/07、从一包薯片开始的成长 1998/11/14、嘎伊强落去啦 1998/11/19、SHOPPING也是一种复仇 1998/11/26、头发管理与时间管理 1998/11/28、两个女工的故事 1998/12/16、期待做地主 1998/12/16、和敦厚纯情没缘分 1998/12/19、结婚好不好? 1999/01/10、学习,做个勇者 1999/02/02。

最有意思的是第三本《交换日记3:请问法国在哪里?》。因为这本书里写的是两位作者在法国的经历。《交换日记3:请问法国在哪里?》的写作计划是一个梦想。因为真心喜欢《交换日记》的两位作者,期待看到她们眼中不一样的世界;于是编辑勇敢地向老板提案:建议公司送她们出国写作。老板的答复居然是:“好啊!去南极吧!”这话让人当场傻眼,不知该如何接话。也许因为答案真的太惊人了,老板考虑了一下改口说:“去法国好了!”后来,经过一番准备、几番波折,两位醉着去了法国。后来,两人回来了,两人交稿了,在第三本交换日记的法国写作计划,两位作者的主要活动范围在法国南部乡城,借由搬家移动与朋友聚会,两人真诚的记录了彼此的异文化体验,除了新鲜事,还记录了作者因为开车迷路而大哭的各种糗事。让人感到很真实。里面的文章包括:36小时马不停蹄 1999/9/10、起伏的丘陵,蜿蜒的心情 1999/9/13、玫怡哭了 1999/9/20、沉睡多年的语言潜力,她醒了 1999/9/28、害怕看菜单,害怕吞生肉 1999/10/6、这就是人生 1999/10/16、幸运项链果然幸运 1999/10/23、太空城里的急性子 1999/11/1。

随着纸媒时代的结束,微信、微博等自媒体应用的兴起,即使是远在天边的朋友,想要了解对方的信息,也无需通过传真或信件了。只要一个视频电话,想说的话就能时时表达。在这种情况下,交换日记似乎变得可有可无了。不过,也许正因如此,才显得两位作者数十年坚持的珍贵。在这个时代,愿意为你静下心写点什么的人,才是真正在乎你的人。

身体互换日记(交换日记交换心情)(1)

身体互换日记(交换日记交换心情)(2)

身体互换日记(交换日记交换心情)(3)

,